"Мамзель д'Артаньян. Успение святой Иоланды [D + O]" - читать интересную книгу автора

Войдя в свою келью, Гонория осторожно выглянула в коридор.
икого. а цыпочках проскользнув в дверь, она шмыгнула к келье духовника
и прильнула к замочной скважине.
Гаспар д'Арнуле, с идиотски блаженным лицом, сидел за столом в
полурасстегнутой сутане, заложив ногу за ногу. Перед ним на столе стоял
большой, на три четверти опустошенный, графин с вином и лежала шахматная
доска. Аббат, пьяный, как ой, играл сам с собой в шахматы. Вернее,
сказать, играл с фигурками, как играют дети, и чтото бормотал себе под
нос. Гонория прислушалась.
- Так, - заплетающимся языком бормотал аббат, - старая змея варила
суп... а заварила кашу! А мы из змеи взяли и сделали котлету! - он
рассмеялся безумным смехом. - Так ее, гадину! Покойтесь с миром, дражайшая
матушка Сильвия! - ("О, Боже!") Аббатиса, в чьей душе любопытство боролось
с ужасом, осторожно приоткрыла дверь, но Гаспар, поглощенный своей жуткой
партией, на счастье Гонории, ничего не заметил. Он опрокинул черную ладью
и отхлебнул два больших глотка из графина. Затем дрожащей рукой, прищурив
глаз - очевидно, в глазах у него двоилось - нацелился на белого офицера и
после нескольких попыток щелчком сбил его с доски. - И эту туда же,
сор-року об-лезлую, у к-которой язык за зубами не держится! Вечная вам
память, сестра Доротея! - он влил себе в глотку еще одну солидную порцию.
- И вам, сестра Беата! - с доски слетела белая ладья. - Почтим
вставанием... - он безуспешно попытался встать, но чуть не сполз под стол.
- ет, лучше возлиянием! Воз-ли-я-ни-ем... - потянувшись за графином, и
пытаясь сообразить, который из двух, а то и трех сосудов перед ним -
настоящий, аббат чуть не снес со стола все, что на оном стояло. Гонория,
прижавшись к дверному косяку, будто окаменела. - Вот так. И все - шагом
марш в рай! Ать-два! Атьдва! К престолу Господню! - Гаспар выстроил на
доске три белые пешки в ряд, так что казалось, будто они направляются к
белому королю. Тут Гонория уловила за спиной скрип открываемой двери, и
юркнула за синюю занавесь. Когда шаги в коридоре стихли, настоятельница
снова подкралась к заветной двери. Тем временем д'Арнуле успел из двух
черных коней и оставшейся черной ладьи соорудить подобие колесницы, а
сверху на ладью поставить пешку. - Счастливого пути в Руан, сестра
Маргарита! Сухих дровишек! - Усмехаясь и потирая руки, пристроил следом за
первой вторую колесницу, из белых коней, водрузив на ладью черную
королеву. - А вам счастливого пути ad Infernorum , преподобная мамаша
Старая Перечница! ("Вот как! И это - за все, что я для него сделала?!")
Хаха! Можно подумать, настоятельницы не падают с лестниц! - С этими
словами Гаспар осушил графин до последней капли. Потом уронил голову на
руки и захрапел.
... Аббатиса вошла в свою келью шатаясь, и руки ее дрожали, будто это
не Гаспар, а она, Гонория, осушила без закуски целый графин крепкого вина.
Сердце ее бешено колотилось, ноги подгибались. Она прилегла на кровать,
чувствуя, что вот-вот потеряет сознание. В голове ее, как колеса святой
Екатерины , неумолимо проворачивались две мысли: "Что теперь делать?" и
"Маргарита была права!"
Маргарита... Отчаянным усилием заставив себя встать и влив в себя рюмку
бенедиктина, Гонория на деревянных ногах направилась к узилищу. Бывшая
девка поняла все, лишь взглянув в лицо своей госпожи.
- Hу что, матушка? Убедились?