"Раджнар Ваджра. Доктор для чужаков " - читать интересную книгу авторавздохом уронил ее.
- Ведите, пожалуйста, - попросил я, ощущая, как неумолимо увеличивается мой вес. Проигнорировал подсказку "продолжить", и чуть погодя сенсорный экран сжался, свернулся и занял прежнее место на моем безымянном пальце. - Эта конструкция теперь последует за вами. По крайней мере, я на это надеялся. Новый центральный процессор моего администратора базы данных был куда более сложным, чем любая модифицированная схема, которую только можно найти в "Электроникс-Р-Ас", и его многочисленные функции давали больше простора для ошибок. Сделка попятился, и, слава богу, мой транспорт покатился за ним. Трейдер, не оборачиваясь, двигался по идеально прямой линии, посреди коридора: настоящий подвиг для создания, не имеющего возможности видеть, что делается за его спиной. Моя опора для спины, вначале казавшаяся восхитительно удобной, теперь с каждой секундой становилась все более жесткой. Смарт-костюм сильно натянулся на ногах, и я, чтобы ему помочь, напряг икроножные мышцы: мозг, подобно Дракуле, нуждается в крови. У меня ныло все, что только можно. А ведь в следующие пять минут я буду весить свыше тысячи фунтов! - Надеюсь, вы остаетесь в добром здравии? - скучающим тоном осведомился Сделка. - Да, - солгал я, едва выдавив единственное слово. При такой гравитации тяжело дышать, не то что говорить: диафрагма сжимается, когда стараешься любой ценой найти опору для позвоночника. Думаю, эффект можно сравнить только со стараниями улежать на спине, удерживая животом олимпийский вес в тысячу фунтов. Интересно, как существуют те несчастные, которым выпало весящие больше, чем я сейчас. - Как ни грустно для вас, наша наука еще не способна изолировать индивидов от окружающей гравитации, не ограничивая при этом их движений, - заметил Сделка. - Я... только... желаю... чтобы... мы... вообще... смогли... управлять... гравитацией. - В самом деле? Почему же ваше правительство не затребовало эту информацию в качестве платы за вашу... экспертизу? На этот раз переводчику прекрасно удалось передать сарказм. Я раскрыл рот, не вполне рассчитывая, что удастся его закрыть. - Вы бы... продали? - Торговля - то, чем мы занимаемся. Товары, услуги, информация. Все, что угодно. Если сумеете дать взамен что-то достойное, а ведь даже вы должны знать, насколько это возможно. Но, прошу вас, оглянитесь! Ваш первый пациент выполняет уникальный маневр, о котором я упоминал. - Я не могу повернуть голову. - Вы трагически слабы. Сделка обошел меня и вернулся к прозрачному экрану. Мое ложе развернулось и последовало за ним. Когда оно остановилось, я приказал администратору базы данных поставить его в режим управления. Хотя к этому времени голоса у меня почти не осталось. - Повернись. По часовой стрелке. Сделка, это я не вам. Остановись. По-прежнему не вам, Сделка. Подними голову. Столько трудов, а я не заметил в своей панк-тигрице ни малейшей |
|
|