"Лорен Вайсбергер. Дьявол носит 'Прада' " - читать интересную книгу автора

для этого специально держат в "Подиуме". На дорогу на этот раз ушло всего
четыре с половиной минуты, и я, будто стреноженный жираф, заковыляла к
дверям на единственном уцелевшем каблуке высотой десять сантиметров.
Быстренько в кладовую - переобуться в ультрамодные высокие (до колена)
темно-бордовые сапоги от Джимми Чу; они здорово смотрелись с юбкой из мягкой
кожи, которую я надела, швырнув свои замшевые брюки в груду вещей, ожидающих
"суперделикатной чистки" (цены у них от семидесяти пяти долларов).
Оставалось только привести в порядок лицо; одна из редакторов в костюмерной,
глянув на мой потекший макияж, подтолкнула ко мне коробку с косметикой.
"Совсем неплохо", - подумала я, увидев себя в одном из больших, в
человеческий рост, зеркал, которые здесь были повсюду. Даже не догадаешься,
что всего пару минут назад я была на волосок от того, чтобы разбиться самой
и прикончить любого на моем пути. Я уверенно вошла в роскошное помещение
секретариата, откуда вела дверь в апартаменты Миранды, и спокойно заняла
свое место, зная, что у меня есть несколько свободных минут, пока она не
закончит обедать.
- Ан-дре-а, - позвала она из своего кабинета, от которого, несмотря на
продуманную до мелочей обстановку, отчаянно веяло холодом, - Где автомобиль
и собака?
Я сорвалась с места и побежала так быстро, как только можно бежать по
ворсистому ковровому покрытию на двенадцатисантиметровых каблуках.
- Я передала машину служащему в гараже, а Митци - вашему привратнику, -
сказала я, стоя перед ее столом и гордясь тем, что сохранила в целости
машину, собаку и даже себя.
- И зачем вы это сделали? - рявкнула она, глянув на меня поверх
ежедневного выпуска "Женской одежды" - в первый раз с тех пор, как я
вошла. - Ведь я же ясно сказала вам доставить их сюда, сейчас подъедут
девочки, и нам понадобится машина.
- Ой, на самом деле я думала, вы сказали, что хотите, чтобы...
- Достаточно. Ваши оправдания интересуют меня меньше всего. Заберите
машину и собаку и доставьте сюда. Все должно быть сделано через пятнадцать
минут. Вам ясно?
Пятнадцать минут? Бредит она, что ли? Мне понадобится минута или две,
чтобы спуститься, еще четыре или шесть - чтобы добраться до ее квартиры, а
потом еще примерно часа три, чтобы найти бульдога в восемнадцати комнатах,
извлечь со стоянки своенравную колымагу и проехать на ней двадцать кварталов
назад к офису.
- Ну конечно, Миранда, через пятнадцать минут.
Меня затрясло сразу же, как я выбежала из ее кабинета; даже стало
интересно, можно ли в двадцать три года - в цвете, что называется, лет -
получить разрыв сердца. Первая же сигарета, которую я закурила, приземлилась
прямо на кончик моего сапога и, вместо того чтобы сразу же упасть на пол,
продержалась там достаточно долго, чтобы прожечь аккуратную маленькую
дырочку.
- Здорово, - пробормотала я, - все это просто чертовски здорово.
Подведем черту под моими сегодняшними потерями: похоже, это новый
персональный рекорд. "Может, она подохнет раньше, чем я вернусь. - Я
рассудила, что сейчас самое время подумать о светлой стороне вещей. - Может
быть - ведь не исключено же такое, - она сляжет от чего-нибудь редкого,
экзотического, и это освободит нас от нее на какое-то время". Я с