"Лорен Вайсбергер. Дьявол носит 'Прада' " - читать интересную книгу автора

проводя больше времени на пляжах, чем в музеях, и по глупости не
поддерживала связей ни с кем, кроме Алекса, с которым мы были вместе три
последних года. Он знал, что недель через пять я непременно почувствую себя
одинокой и заброшенной, а его стажировка как раз подходила к концу, и у него
оставалось несколько свободных месяцев до назначения на должность учителя в
одну из американских школ. Вот так я вышло, что в Амстердаме он преподнес
мне сюрприз. Я к тому времени уже достаточно насмотрелась на Европу, он уже
совершал подобную поездку прошлым летом, поэтому, пообедав в кафе (не
обошлось тогда и без спиртного), мы объединили наши дорожные чеки и купили
два билета до Бангкока.
Мы проехали с ним большую часть Юго-Восточной Азии и редко тратили
больше десяти долларов в день. Говорили мы в основном о нашем будущем. Ему
не терпелось начать преподавать английский в какой-нибудь заурядной
городской школе, он горел желанием облагораживать юные умы из самых бедных и
самых отверженных слоев населения, так гореть способен был только Алекс Я же
собиралась найти работу в каком-нибудь журнальном издательстве. Конечно, я
знала, что в "Нью-Йоркер" * меня сразу после учебы скорее всего не возьмут,
но я была полна решимости попасть туда в ближайшие пять лет. Это было все,
чего я желала для себя, единственное место, где мне на самом деле хотелось
работать. Это запало мне в душу еще тогда, когда я услышала разговор своих
родителей - они обсуждали только что прочитанную статью" и мама сказала:
"Хорошо написано" такого больше нигде не найдешь", а отец согласился: "Да
уж, это единственная стоящая вещь во всей сегодняшней макулатуре". Я
влюбилась в этот журнал. Я влюбилась в его живые, меткие обзоры и остроумные
иллюстрации, в то особое чувство сопричастности, какое он давал своим
читателям. Вот уже семь лет я прочитывала каждый номер от корки до корки и
знала названия всех разделов, имена всех редакторов и авторов статей.
______________
* "Нью-Йоркер" - еженедельный литературно-политический и сатирический
журнал, оказывающий большое влияние на литературную жизнь США. Основан в
1925 г. - Здесь и долее примеч. пер.

Мы говорили о том, как мы вступим на новое поприще, и о том, как
здорово, что мы делаем это вместе. Мы вовсе не рвались обратно, словно
предчувствуя, что это лето - последнее затишье перед бурей, и продлили наши
визы в Дели, чтобы иметь возможность еще несколько недель путешествовать по
чудесной экзотической Индии.
Что ж, нет лучшего средства, чтобы вернуться из сказки в суровую
реальность, чем амебная дизентерия. Неделю я провалялась в замызганной
индийской гостинице, умоляя Алекса не оставлять меня умирать в этом забытом
Богом месте. Еще через четыре дня мы приземлились в Ньюарке, и моя
перепуганная мать уложила меня на заднее сиденье машины и причитала надо
мной всю дорогу. Сбылась мечта еврейской матери: у нее появилась законная
возможность приглашать в дом одного доктора за другим, пока она совершенно
не убедилась в том, что последний мерзкий паразит оставил в покое ее
маленькую девочку. Через четыре недели я вновь почувствовала себя человеком,
еще через две поняла, что жизнь дома, с родителями" для меня невыносима.
Мама и папа были славные, но имели привычку выспрашивать, куда я иду, всякий
раз, как я собиралась уходить, и где я была - когда возвращалась, и это
очень быстро мне надоело. Я позвонила Лили и спросила, могу ли я