"Рут Валентайн. Хрустальная туфелька " - читать интересную книгу авторатрагедии.
Она отвлеклась от беспутной жизни, которую вела Нэнси, и в ее памяти возникли две маленькие девочки. Нэнси, которую Джоан хотела помнить, танцевала в ее воображении. Младшая сестренка вызывала сейчас у нее глубокое чувство жалости, и Джоан снова и снова окуналась в прошлое, когда жизнь казалась безоблачной и счастливой. Но внезапно ей стало страшно заглянуть туда и обнаружить, что та жизнь была не такой уж беззаботной и устойчивой. Прошлое напоминало о пустоте, которую она заново переживала сегодня. Из ее груди вырвалось короткое рыдание. Джоан часто задышала, чтобы не разреветься. Она сдерживала их в течение восьми мучительных лет, долгого периода одиночества, когда надо было собрать волю в кулак, чтобы выстоять в этом жестоком мире. Джоан давно поняла, что рыдать в подушку в ночной тиши бессмысленно, когда рядом нет никого, кто мог бы утешить, ободрить и помочь. И сейчас она не собиралась расслабляться. - Джоан? С тобой все в порядке? Она кивнула и закрыла ладонью глаза, когда Андерс включил бра. - Ты можешь плакать, если тебе хочется, в этом нет ничего плохого, - мягко произнес он. Джоан покачала головой и глухо ответила: - Слезами никого не вернешь. - Кого ты имеешь в виду? - спросил Андерс и, не дождавшись ответа, сказал: - Ты ведь говоришь не только о Брэндоне и Нэнси, так? - Джоан опять промолчала, но он мягко задал следующий вопрос: - Что случилось с твоими родителями? - Расскажи мне об этом. Она уже собралась покачать головой и повернуться на другой бок, чтобы не терзать свое сердце, но что-то остановило ее. У нее вдруг возникла необходимость поделиться с кем-то своим прошлым. - Мама была очень красивой. - Голос задрожал, и Джоан откашлялась. - Нэнси назвала дочку Джойс в ее честь. Отец готов был выполнить любой ее каприз. - Как Брэндон в отношении Нэнси? - Что-то в этом роде, - согласилась Джоан. - Хотя отец всегда действовал очень разумно в том, что касалось детей. С мамой все было наоборот. - Она печально улыбнулась. - Однажды мама решила, что ей необходимо поехать в горы покататься на лыжах. Она увидела рекламу по телевизору и стала требовать от отца, чтобы он свозил ее в горы. Ее абсолютно не волновало, что добираться туда долго и небезопасно, что отец не только никогда не видел снега, но ни разу в жизни не ездил на машине по скользкой дороге. У них не было даже зимней резины. Но мама хотела в горы, и точка. Рука Андерса скользнула по постели, нащупала ее руку и мягко сжала ее. Джоан закрыла глаза. Его прикосновение дало ей силу, и она продолжила свой печальный рассказ. - Они, конечно, не доехали ни до каких гор. Девять лет назад все происходило так, как сегодня. Полицейские появились у дверей нашего дома и сказали то, что мне сказала сегодня медсестра в больнице: "Они не мучились". - Мучилась ты, - констатировал Андерс. |
|
|