"Джек Венс. Монстры на орбите" - читать интересную книгу автора

холодности, чтобы позволить себе такое предположение... Капеллан не мог
манипулировать сразу двумя руками человека. Фосерингей держал в одной руке
нож, вилку в другой и орудовал ими одновременно. Слишком много для
Капеллана.
Он спокойно сказал:
- Я тоже наблюдаю за вашими руками.
Джин откинула назад голову и рассмеялась здоровым девичьим смехом.
Фосерингей смотрел на нее без ощутимого выражения.
Джин проговорила:
- На самом деле вы хотели бы что-нибудь обо мне узнать, но слишком
высокомерны, чтобы спрашивать.
- Вы родились в Ангел Сити на Кодироне, - ответил Фосерингей, - ваша
мать оставила вас в таверне. О вас заботился игрок по имени Джо Парле.
Когда вам исполнилось десять лет, вы убили его и трех других человек и
спрятались на пакетботе Серой Линии "Бьюкирусе". Вас поместили в приют для
бродяг на Белла Прайд. Вы сбежали. Директор был найден мертвым... Еще пять
лет подобных поступков. Продолжить?
Джин потягивала вино и совершенно не выглядела сконфуженной:
- Вы работаете быстро... Но представляете все в ложном свете. Вы
сказали: "Еще пять лет, мне продолжить?" О следующих пяти годах вы не
знаете ничего.
Лицо Фосерингея не дрогнуло. Он сказал с таким видом, словно Джин
ничего не произносила:
- Теперь слушайте внимательно. Это то, чем вы должны
руководствоваться.
- Давайте. Я вся слух, - девушка откинулась в кресле. Умная техника:
игнорировать неприятную ситуацию, словно ее нет и не было. Конечно, чтобы
ее успешно применять, требовался характер определенного склада. Холодной
рыбе Фосерингею это подходило прекрасно.
- Сегодня вечером вас здесь встретит человек по имени Веббард. Он
главный управляющий Станцией Эберкромби. Мне посчастливилось иметь
возможность влиять на некоторые его поступки. Он заберет вас на Эберкромби
и введет в должность служанки в личных помещениях семьи Эберкромби.
Джин поморщилась:
- Служанка? Почему я не могу просто заплатить и отправиться на
Эберкромби?
- Это не будет естественным шагом. Девушка вроде вас предпочла бы
Козерог или Горизонт. Эрл Эберкромби крайне подозрителен. Он несомненно
будет вас избегать. Мать его, старая миссис Клара, смотрит за ним очень
бдительно, и голову ее все время сверлит мысль, что все знакомые девушки
Эрла гоняются за его деньгами. Как служанка вы получите возможность
встретится с ним в более интимных обстоятельствах. Он редко покидает
кабинет, поглощен своим коллекционированием.
- Вот как? - промурлыкала Джин. - Что он собирает?
- Все, что вы можете себе представить, - сказал Фосерингей, раздвинув
губы, так что получилась почти улыбка. - Я понял со слов Веббарда так, что
Эрл, помимо всего, романтик и напропалую флиртует с девушками на Станции.
Джин скривила рот в утонченной издевке. Фосерингей бесстрастно
смотрел на нее.
- Когда я... начну?