"Джек Венс. Умирающая земля {сб., вариант}" - читать интересную книгу автора

- Колдун живет в Эмбелионе, - ответил Сейдж, - но никто не знает, где
находится эта местность.
- Как же тогда найти Панделума?
Сейдж еле заметно улыбнулся.
- В случае необходимости можно воспользоваться специальным
заклинанием.
Оба помолчали, затем Сейдж снова заговорил, глядя на лес:
- Панделума можно расспросить обо всем, и Панделум ответит - если
спрашивающий отслужит ему определенную службу. Только легких заданий у
этого колдуна не бывает.
И Сейдж показал Туржану заклинание, которое нашел в древней папке с
документами и хранил до сих пор в тайне от всего мира.
Вспомнив этот разговор, Туржан спустился в свой кабинет, длинный
сводчатый зал с каменным полом, покрытым толстым красновато-коричневым
ковром. Фолианты, заключавшие колдовство Туржана, лежали на длинном,
черной стали, столе или в беспорядке были рассованы по полкам. Здесь были
тома, собранные многими колдунами прошлого, неряшливые фолианты,
оставленные Сейджем, переплетенные в кожу книги, содержащие сотни мощных
заклинаний, большей частью настолько сложных, что Туржан мог держать
одновременно в памяти не более четырех.
Туржан отыскал пыльную папку и, перелистывая страницы, отыскал
указанное Сейджем заклинание - Призыв Неистового Облака. Он смотрел на
буквы: в них горела могучая сила, рвавшаяся со страниц, будто стремясь
покинуть темное одиночество книги.
Туржан закрыл папку, отправляя заклинание обратно в забвение. Он
надел короткий синий плащ, подвесил к поясу меч и прикрепил к запястью
амулет с рунами Лаккоделя. Потом выбрал заклинания, которые хотел
захватить с собой. Он не знал, какие опасности могут его поджидать,
поэтому остановил свое внимание на трех заговорах наиболее общего
применения: Великолепном Призматическом Разбрызгивателе, Воровской Мантии
Фандаала и на Заговоре Медленного Часа.
Он взобрался на стену своего замка и постоял под высокими звездами,
вдыхая воздух древней Земли... Сколько поколений людей вдыхали этот воздух
до него? Какие стоны боли пронизывали этот воздух, какие признания, смех,
воинственные выкрики, вздохи...
Ночь подходила к концу. В лесу блуждал голубой огонек. Туржан смотрел
на него несколько мгновений, потом распрямился и произнес Призыв
Неистового Облака.
Тишина; затем шепот какого-то движения, переходящий в рев сильного
ветра. Из ниоткуда выплыло белое облако и прилипло к столбу кипящего
черного дыма. И из этого завихрения раздался глубокий низкий голос:
- Инструмент в твоей беспокойной власти; куда ты хочешь отправиться?
- Четыре направления, затем одно, - сказал Туржан. - Я должен быть
живым доставлен в Эмбелион.
Облако завертелось, подхватило его и понесло, вращая, вверх и вдаль.
Он летел в четырех направлениях, затем в одном, и наконец сильный удар
выбросил Туржана из облака в далеком Эмбелионе.
Туржан встал, покачиваясь, слегка оглушенный. Постепенно пришел в
себя и огляделся.
Он стоял на берегу прозрачного пруда. Под ногами росли синие цветы, а