"Джек Венс. Удар милосердия" - читать интересную книгу автора

ности воспитания, о которых упоминалось, не позволяют ему
совершить убийство.
- Ну а гекатец?
- Это - самый маловероятный убийца, - сказал Магнус Ру-
дольф. - По трем причинам. Во-первых, он не человек и ему не
знакомы чувства ярости и мщения. На Гекате не существует на-
силия. Во-вторых, не будучи человеком, он не имел никаких
точек соприкосновения с Бонфисом. Леопард не нападает на де-
рево. То же самое гекатец. В-третьих, он как физически, так
и психологически не в состоянии убить Бонфиса. У него нет
пальцев, а кожистой мембраной не нажмешь на спуск под спус-
ковой скобой. Думаю, вы со спокойной совестью можете вычерк-
нуть гекатца из списка.
- А кто же остается?! - в отчаянии воскликнул Паскоглу.
- Остались вы, я и ...
Дверь открылась. На пороге возник бонза в красном одея-
нии.
- Входите, входите, - дружелюбно произнес Магнус Рудольф.
- Мы только что закончили следствие. И пришли к заключению,
что из всех тех, кто живет в данный момент в "Колесе", вы
единственный, кто мог убить Бонфиса. Поэтому мы освобождаем
помещение библиотеки.
- Что?! - вскричал Паскоглу, уставившись на бонзу. Тот
принял извиняющийся вид.
- Я надеялся, - заявил бонза, - что моя роль в этом деле
не привлечет внимания.
- Вы слишком скромны, - возразил Магнус Рудольф. - Что
дурного в том, что о человеке судят по его добрым деяниям?
Бонза поклонился.
- Мне не нужны похвалы. Я лишь исполнил свой долг. Вы
свою работу закончили, а передо мной еще горы труда.
- Прошу прощения. Мистер Паскоглу, пойдемте, мы мешаем
нашему почтенному гостю предаться медитации.
Магнус Рудольф увлек за собой в коридор ошеломленного Па-
на Паскоглу.
- Как? Это он - убийца? - с трудом выдавил Паскоглу.
- Да. Бонфиса убил он, - подтвердил Магнус Рудольф. - Это
ясно как день.
- Но почему?
- Из самых добрых побуждений. Бонфис говорил со мной вче-
ра вечером. Совершенно очевидно, что он страдал серьезным
психическим расстройством.
- Но его можно было вылечить! - возмущенно воскликнул
Паскоглу. - Зачем было убивать? Ради облегчения страданий?
- Согласно нашим представлениям, убивать не стоило, -
согласился Магнус Рудольф. - Но не забывайте, что бонза иск-
ренне верит в перевоплощение. Он уверен, что освободил бед-
нягу Бонфиса от неприятностей, когда тот обратился к нему за
помощью. Бонза убил Бонфиса ради его же блага.
Они вошли в кабинет Паскоглу, который задумчиво уставился