"Альфред ван Вогт. Призрак" - читать интересную книгу авторадвадцать пять долларов в месяц сверх необходимых расходов...
Женщину прошиб холодный пот. "И как только мне могло придти в голову написать такое!..." - Забудьте о деньгах, - торопливо сказала она. - Я приехала сюда не для того, чтобы... - Я, собственно, хотел сказать, - прервал ее банкир, - что, по-моему двадцать пять долларов в месяц - слишком мало. За управление такой большой и богатой фермой заработная плата вполне может составлять и пятьдесят долларов в месяц. Как минимум. На эту сумму, я думаю, мы и будем ориентироваться. Этим летом, - добавил он - местный суд заседает здесь, неподалеку, и если вы не возражаете, то мы пройдем туда, и уладим все необходимые формальности. Между прочим, - закончил он, - нашего судью всегда интересуют последние предсказания мистера Вейнрайта. - Я знаю их все! - выпалила женщина. Она позволила вывести себя на улицу. Жаркое июльское солнце согревавшее все вокруг своим живительным теплом, постепенно заставило отступить и холод, ледяной лапой сжимавший душу и сердце миссис Кармоди. Прошло три года, три ничем не примечательных года. И вот в один прекрасный момент миссис Кармоди, чистившая пылесосом ковер в гостиной, вдруг остановилась и глубоко задумалась. Потом она так никогда и не смогла вспомнить, что именно навело ее на эту мысль: в тот ли самый июльский день, когда три года назад в зале заседаний местного суда ей буквально без всякой борьбы подарили весь мир, встретился ей по дороге мистер Вейнрайт Вейнрайт предсказал этот момент. А это значит в некотором роде, что он его увидел. Наяву? Или же, каким-то образом проникнув через завесу времени, он прочитал свои собственные мысли и впечатления? Короче говоря, видел ли он ее собственными глазами? Каким именно образом он "вспомнил" то, что увидел только через несколько месяцев - это уже совсем другой, и не слишком существенный сейчас вопрос. Сама она Вейнрайта не заметила. Как она ни старалась, но кроме ощущения всепоглощающего, застилающего глаза счастья, вспомнить об этом дне так ничего и не смогла. Старик же конечно, считал, что был там. Этот старый дурак полагал, будто все, о чем он говорит, - воспоминания о событиях, уже свершившихся. В каком же тусклом, дебильном мире он, вероятно, живет! Он словно прямая как стрела дорога, простирающаяся в бесконечность... здесь окутанная туманом, здесь сверкающая яркими красками знаменательных событий... Сидевший на другом конце комнаты старик заерзал в своем кресле. - Кажется только вчера, - как бы про себя произнес он, - Филлис и этот парень с фермы Козенсов поженились, и однако... - он задумался... - Пирл, когда же это было? Моя память уже не та, что раньше... Женщина, погруженная в свои мысли, не слушала его. Она просто не слышала, что он говорит. Но тут ее взгляд упал на Пирл, и она почувствовала, что что-то неладно. Ее толстая дочь вместо того, чтобы как обычно валяться на диване, сидела, широко открыв изумленные глаза. - Ма, - завизжала она. - Ты слышала? Он говорит, что Филлис и Чарли Козенс поженятся! Судя по звукам, кто-то по близости начал задыхаться. С удивлением |
|
|