"А.Ван Вогт. Великий судья. Перевод с англ. П.Касьяна" - читать интересную книгу автора

Быстро обработал тело судьи принесенной с собой жидкостью и начал
прикреплять к нему провода. Затем прикрепил провода к своему телу, лег на
пол и включил активатор.
С того самого дня, когда Дугласу Айрду удалось перенести нервные
импульсы цыпленка в мозг собаки, его мучил вопрос - насколько полной и
совершенной была эта трансформация.
Личность, не мог не согласиться он с собой, это структура сложная.
Прошло довольно много времени, прежде чем он убедился, что наконец передал в
чужое тело свои специфические нейроимпульсы.
Возможно ли, чтобы интеллект переходил из одного тела в другое
посредством обмена нервной энергии двух тел? Обмена, при котором каждая
ячейка мозга пропитывается мыслями и мечтами чужого тела? И обмена столь
совершенного, чтобы одна личность была полностью перенесена внутрь другой?
Тот факт, что собака действовала подобно цыпленку, сам по себе еще не
был неопровержимым доказательством. В нормальных условиях ему надо было бы
провести целую серию тщательно подготовленных экспериментов, прежде чем
приниматься за разумных существ. Однако у человека, приговоренного к смерти,
слишком мало остается времени, чтобы думать о риске. Два дня тому назад,
когда научный эксперт вызвал его для ознакомления с открытием, Айрд усыпил
этого человека и осуществил небывалый эксперимент.
Перенос оказался не совсем полным. Стертая память сохранила кое-что, и
этого оказалось достаточно, чтобы без труда проникнуть в резиденцию Великого
Судьи. А это было далеко не просто. Очень важно, чтобы псевдоэксперт не
допустил ошибки в этикете, дабы по его поводу ни у кого не возникло ни
малейших подозрений.
Пока Дуглас Айрд действовал безошибочно. Его сознание переносилось из
тела научного эксперта в мозг Великого Судьи.
Пятью минутами позже Дуглас Айрд пришел в себя уже в теле Великого
Судьи, открыл глаза и настороженно осмотрелся. Все было в порядке. Он
аккуратно отсоединил провода, упаковал инструменты, а затем вызвал пристава.
Как и предполагал Айрд, действия Великого Судьи ни у кого не вызывали
вопросов и сомнений. Было делом всего одного часа добраться до квартиры
Дугласа Айрда, перенести тело Великого Судьи в тело осужденного на казнь
изобретателя и возвратить личность научного эксперта в его собственное тело.
Из предосторожности он решил отправить научного эксперта в госпиталь.
Впрочем, тот все это время беспробудно спал в теле Айрда и ничего не
понимал.
- Продержите его в госпитале три дня под наблюдением, - приказал
Великий Судья Айрд.
Последующие несколько дней он осторожно приспосабливался к приятной
атмосфере абсолютной власти. У него были тысячи планов превращения
государства полицейской диктатуры в свободную страну, но как ученый он
понимал, что необходимо изучить общество, прежде чем изменять его.
В конце недели он случайно узнал о судьбе государственного преступника
по имени Дуглас Айрд. Это было довольно интересно. Изменник предпринял
попытку к бегству. Ему удалось пролететь около пятисот миль на
незарегистрированном хоупе, прежде чем его сбил местный патруль. Преступнику
удалось бежать в горы, но утром того дня, на который была назначена казнь,
прибор, вживленный в правую руку беглеца, был приведен в действие. Незадолго
до наступления сумерек у патрульной горной станции появилось измученное,