"Альферд Ван Вогт. Владыки времени" - читать интересную книгу автора

Альферд ВАН ВОГТ
Перевод с английского И. Щербаковой


ВЛАДЫКИ ВРЕМЕНИ


Литературный ПОРТАЛ


http://www.LitPortal.Ru #


Анонс

Роман выходил также под другими двумя названиями: "Последний Земной
Редут" и "Вербовочный Пункт".

Глава 1

Нет, она не могла решиться! На неё внезапно повеяло холодом, ночь
угрожающе обступила её со всех сторон. У её ног зловеще плескалась вода,
словно сейчас, когда она передумала топиться, широкая, черная река
затягивала её, не в силах смириться с потерей этой жертвы.
Нога её скользнула на мокром склоне, и её охватил безотчетный страх. Ей
казалось, что из темноты к ней тянется что-то ужасное, чтобы схватить и
утопить её. Она быстро начала подниматься вверх по склону и, задохнувшись,
почти упала на ближайшую скамейку в парке. Ей было неприятно и стыдно, что
она позволила себе поддаться этому бессмысленному страху. Наступило какое-то
оцепенение, которое не рассеялось, когда она увидела, что по дорожке идет
какой-то высокий худощавый человек. Даже когда она поняла, что он
направляется к ней, она почувствовала только слабое удивление.
Неприяно-желтый свет фонаря падал на него сзади, и она не могла
разглядеть его лица. Когда он заговорил, в его голосе слышался какой-то
слабый иностранный акцент. Это был хорошо поставленный голос образованного
человека. Он спросил:
- Вас интересует калонийский вопрос?
Норма с недоумением посмотрела на него и вдруг рассмеялась. Это
действительно было смешно, просто до ужаса, до истерики забавно! Когда
сидишь вот так, собираясь с силами, чтобы ещё раз попробовать броситься в
реку, чтобы раз и навсегда со всем покончить, и вдруг появляется какой-то
ненормальный и:
- Вы заблуждаетесь на свой счет, мисс Матерсон, - холодно продолжал
незнакомец. - Вы не из тех, кто может покончить с собой.
- И не из тех, кто ищет случая с кем-нибудь познакомиться на улице, -
произнесла она привычную фразу. - Идите отсюда, пока...
И вдруг до неё дошло, что этот человек назвал её по имени. Она
пристально посмотрела на его лицо, совершенно неразличимое в темноте. Он
кивнул головой, как бы в ответ на её невысказанный вопрос.
- Да, я знаю ваше имя. А ещё я знаю, что привело вас сюда и чего вы