"Альфред Ван Вогт. Поиск Будущего" - читать интересную книгу автора

торгует?
- Да уж торгует! - Келли будто взорвался.
Он должно быть понял, что слова его были очень сильными, потому что он
глубоко и шумно вздохнул. Голубые глаза его пристально смотрели на Кэкстона.
Он начал было что-то говорить, затем остановился и немного помолчал,
таинственно улыбаясь. Минуту спустя он сказал:
- Знаете, я должен извиниться, правда. Я только сейчас понял, что
захватил весь разговор с тех самых пор, как мы заговорили.
Кэкстон вежливо улыбнулся.
- Вы очень интересно рассказываете.
Келли продолжал:
- Я хотел лишь сказать, что вы сказали, будто продаете
фотопринадлежности, кроме всего прочего.
Кэкстон пожал плечами. Интересно, выглядел ли он настолько озадаченным,
насколько начинал это чувствовать. Он видел, что Келли вытащил какой-то
фотоснимок и протянул ему. Келли спросил:
- Видите здесь что-нибудь необычное?
Кэкстон с первого взгляда увидел мастерски сделанный цветной снимок. Он
с трудом сосредоточился на нем, потому что подсознательно ожидал
бессмысленного спора об относительных достоинствах товара, которым он
торговал. Во-первых, ему было это неинтересно, а во-вторых - ну, да черт с
ним!
С этими мыслями он попытался рассмотреть фотографию. Словно наяву он
вдруг увидел картину. И с мысленным всплеском возбуждения понял, что уже
видел ее раньше: тот же самый вид венерианского океана, что и в одном из
фильмов, который он брал из фильмотеки Арлея, когда работал в
Тигенор-Колледж. По крайней мере, очень похоже.
Пальцы Кэкстона крепче сжали снимок.
- Эй, - сказал он - где вы это взяли?
- У Селани, - последовал ликующий ответ. Кэкстон рассмотрел прекрасный,
дикий морской вид с безумным чудовищем поближе - и сразу успокоился. Очень
удачно, сказал он себе, что это "действительно" венерианский пейзаж. Что
придавало всему этому привычную перспективу, потому что исследование Венеры
Великими Державами установило, что Венера не является дышащей паром моделью
теплых морей доисторической Земли. Наоборот, это сверхраскаленная пустыня, с
температурой поверхности достаточной для того, чтобы расплавить многие
металлы.
Он протянул руку, возвращая снимок молодому человеку.
- Очень хорошо, - сказал он, - какой прекрасный художник. Я бы хотел
познакомиться с этой девушкой, Селани.
- Постойте-постойте, - сказал Келли, - это не все. Он протянул руку и
коснулся снимка, слегка сжимая один край. - А теперь посмотрите, - сказал
он.
Кэкстон небрежно глянул вниз. Какой-то момент - всего лишь момент - он
был спокоен и просто ждал. Затем в голове возникло какое-то расплывчатое
пятно, затем появилось ощущение, будто все его внутренности одновременно
прыгнули в разные направления.
Откуда-то издали он услышал Келли.
- Я же говорил, что в ней что-то странное.
- Странное! - Кэкстону понадобилось несколько секунд, чтобы сообразить,