"Фред Варгас. Человек, рисующий синие круги " - читать интересную книгу автора

- Я ищу одного человека, которого не знаю.
- И почему же в таком случае вы его ищете?
- Потому что я его не знаю, вот в чем дело!
- Ну разумеется, - отозвался Адамберг.
- Я как раз шла по улице за одной женщиной, а потом потеряла ее из
виду. Поэтому я зашла посидеть в какое-то кафе, вот там я и познакомилась с
одним красивым слепым мужчиной. Просто невероятно, сколько всяких людей
ходит по улицам. Тут недолго и растеряться, ведь по-хорошему-то стоило бы
понаблюдать за каждым. Мы немного поболтали с тем красавцем-слепым, уже не
помню, о чем, надо заглянуть в записи. В итоге он мне понравился. Обычно,
если мне кто-то понравился, я не особенно беспокоюсь: ведь я абсолютно
уверена, что встречу этого человека вновь. Здесь все не так. В прошлом
месяце я двадцать восемь раз предпринимала попытки выследить его и девять
раз устраивала засады. Я сделала уйму записей, истратив на это две с
половиной толстых тетради. Ведь так можно лучше изучить место, где живешь,
правда? И что же? У меня ничего не вышло, того слепого и след простыл. С
таким поражением трудно смириться. Его зовут Шарль Рейе, и это все, что мне
о нем известно. Скажите, вы все время что-то рисуете или мне кажется?
- Именно так.
- Думаю, взглянуть вы не позволите.
- Разумеется, не позволю.
- Любопытно смотреть на вас, когда вы поворачиваетесь на стуле в разные
стороны. Слева ваш профиль кажется суровым, а справа - мягким. Получается,
если вы хотите, чтобы подозреваемый заволновался, вы поворачиваетесь к нему
левым боком, а если собираетесь его растрогать - то правым.
Адамберг улыбнулся:
- А если я все время верчусь то в одну, то в другую сторону?
- Тогда человек совсем теряется. Ад и рай.
И Матильда рассмеялась. Потом спохватилась и умолкла.
- Так нельзя,- вновь заговорила она,- я слишком много болтаю. Мне
стыдно. "Матильда, ты все время говоришь невпопад",- сказал как-то один мой
друг-философ. Я ему ответила: "Да, а как нужно говорить, чтобы все время
попадать в точку?"
- Можно я попытаюсь задать вопрос? - поинтересовался Адамберг. - Вы
работаете?
- Вы мне, пожалуй, не поверите. Меня зовут Матильда Форестье.
Адамберг убрал карандаш в карман.
- Матильда Форестье,- повторил он. - Так вы, значит, знаменитый
океанограф... Я ведь не ошибся?
- Не ошиблись, но это не значит, что вы должны перестать рисовать. Я-то
уже знаю, кто вы, я видела табличку на двери, а ваше имя всем известно.
Однако это не помешало мне болтать невесть о чем, да еще в самом конце
первого отрезка.
- Если я найду красавца-слепого, я вам об этом скажу.
- Почему? Кому вы хотите сделать приятное? - подозрительно осведомилась
Матильда. - Мне или знаменитому океанографу, чье имя мелькает в прессе?
- Ни той, ни другой. Просто женщине, которую я пригласил войти в свой
кабинет.
- Ну что ж, меня это устраивает,- сказала Матильда.
Какое-то время она сидела молча, словно колебалась и никак не могла