"Фред Варгас. Дело трех императоров" - читать интересную книгу автора

тебя заждались.
- Я был занят подготовкой одного официального визита в Ватикан,
дорогая, - ответил епископ.
- Монсиньор, - сказал Тиберий, пожимая ему руку, - книга, которую вы
мне порекомендовали, превзошла все мои ожидания. Я читаю ее запоем уже три
дня. Но там есть несколько латинских изречений, которые я не понимаю. Не
могли бы вы...
- Зайди ко мне завтра. Хотя нет. Если ты будешь в Ватиканке, я сам
приду к тебе в большой читальный зал. А заодно еще разок проверю, в каком
состоянии архивы. Ты в курсе этой истории, Клавдий?
- В общем, да, - проворчал Клавдий.
- Похоже, ты этим не очень-то доволен.
- Я не вполне доверяю отцу. Насчет украденного Микеланджело - это
правда?
- Полегче, Клавдий, - сказал епископ. - Пока нет никаких доказательств,
что вещь была украдена. Однако у твоего отца, хоть он и не признается в
этом, похоже, есть не просто туманные предположения, а нечто более
серьезное, нечто такое, что заставляет его ехать сюда. А ведь даже в молодые
годы он плохо переносил римскую жару.
- Твой отец приезжает в Рим? - вдруг спросила Габриэлла. - Просто так?
По собственной инициативе?
- Что такого страшного, если Анри Валюбер приедет в Рим? - обиженным
тоном поинтересовался Нерон.
- Абсолютно ничего, - сказал Вителли. - Но Клавдий из-за этого
нервничает.
- Вы ведь ему ничего не скажете, монсиньор? - спросил Клавдий. - Ничего
ему не скажете про девушку?
- Клавдий, мое дело - выслушивать исповедь, а не обсуждать услышанное,
даже с моим лучшим другом, - улыбаясь, произнес Вителли. - Если бы ты знал
все, о чем я умалчиваю, у тебя голова бы лопнула.
Позже Клавдий вернулся к этой теме.
- Вам он тоже написал, монсиньор? Вы не могли бы показать мне письмо?
- Если бы даже было такое письмо, Клавдий, я не позволил бы тебе его
прочесть. Тебе не о чем волноваться, все это не имеет к тебе ни малейшего
отношения. Неужели ты не доверяешь мне?
- Когда именно он приезжает?
- Завтра, он прилетает утренним рейсом. И зайдет ко мне прямо в
Ватикан. Не очень-то кстати - я ведь занят подготовкой официального визита.
- А вы не можете объяснить ему, что сейчас неподходящий момент для
приезда?
- Ты же знаешь: если твой отец что-то заберет себе в голову, ни один
римский папа не сможет его остановить. Не исключено, впрочем, что его идея
меня заинтересует. Завтра вечером он зайдет в Школу повидать тебя.
- Только не это! - вскричал Нерон. - Завтра вечером на площади Фарнезе
будет праздник! Там соберутся все самые утонченные и развращенные умы, какие
только есть в Риме... Ты не можешь это пропустить, Клавдий!
- Не волнуйся, не пропущу, - сиплым голосом ответил Клавдий. -
Монсиньор, вы скажете отцу, что его беспутный сын ушел на праздник. Если он
захочет поглядеть на это зрелище, пускай присоединяется к нам. Не захочет -
увидимся позже.