"Джон Варли. Звонарь " - читать интересную книгу автора

Джон Варли

Звонарь

John (Herbert) Varley. The Bellman (2003)


Перевод Н. Фроловой


Джон Варли впервые появился на арене научной фантастики в 1974
году, а к концу 1976 года он уже написал огромное количество умных,
ярких, свежих, смелых и очень живых рассказов, в том числе
"Retrograde Summer", "In the Bow!", "Gotta Sing, Gotta Dance", "The
Hall of the Mountain Kings", "Equi noctials", "The Black Hole
Passes", "Overdrawn at the Memory Bank", "The Phantom of Kansas" и
др. Трудно вспомнить более влиятельный корпус фантастических
рассказов, кроме, разве, ранних работ Роберта Хайнлайна в журнале
Джона У. Кемпбелла "Astounding" и ранних рассказов Роджера Желязны
периода середины 60-х годов. Даже для такого жанра, как научная
фантастика, где, случается, знаменитостями становятся за одну ночь,
такой взлет был внове.

Варли оставался ведущей фигурой жанра в течение 70-х и начала
80-х годов. Он написал такие романы, как "Оphiuchi Hotline",
"Titan", "Wizard", "Demon", "Millenium", и сборники рассказов ("The
Persistence of Vision", "The Barbie Murders", "Picnic on Nearside"
и "Blue Champagne"), завоевал три премии "Хьюго" и две премии
"Небъюла" за рассказы "Press Enter", "The Persistence of Vision" и
"The Pusher". К середине 80-х годов Варли сосредоточился на
киносценариях, но большая часть написанного им так и не воплотилась
в фильмах.
Разочаровавшись в Голливуде, Варли в 1992 году вернулся в
литературу с романом "Steel Beach". Поклонники Варли считали, что
роман станет новой вехой в его творчестве, но писатель вдруг
замолчал, и до конца столетия новых вещей из-под его пера не
выходило. В первые годы нового века появился роман "The Golden
Globes", а в 2003 году "Red Thunder" и целый ряд коротких
рассказов. Выходит первый за последние годы сборник его рассказов
под названием "The John Varley Reader".
Ниже приведен рассказ, в котором вслед за автором читатель
попадает на Луну. Напряженная и полная тайн история убийств, в
которой находчивая женщина-полицейский должна в дебрях и мрачных
подземных переходах лунного города поймать жестокого серийного
убийцу, а время при этом отсчитывается не только одними часами...


Женщина, спотыкаясь, шла по длинному коридору. Она так устала, что
бежать уже не могла. Высокая, босоногая, в изодранной одежде. На большом
сроке беременности. Сквозь пелену боли она заметила знакомый голубой свет.