"Джон Варли. Закатными солнцами" - читать интересную книгу автора

вертолет, и мы полетели к Линии. В полете я ввел его в курс дела. Насколько
мог.
Как только мы подошли к Линии, от нее снова отделился желающий
поговорить. Он спросил, прочитали ли мы книгу, хотя подозреваю, он уже знал,
что мы это сделали. А у меня мурашки по телу пробежали, когда до меня дошло,
что он - или такой же, как он - мог стоять... или существовать в другом,
невообразимом для меня измерении, всего в нескольких дюймах от меня, и
смотреть, как я читаю эту книгу в номере мотеля. Совсем как Сфера мог
смотреть на А. Квадрата.
В воздухе между нами возникла плоская белая доска, на которой сами
собой стали появляться геометрические фигуры и уравнения. Она просто висела,
безо всякой опоры. Ларри это не очень впечатлило, да и меня тоже. По
сравнению с Линией, антигравитационная доска казалась почти обыденностью,
пустяком.
Линейный заговорил с Ларри, но из их разговора до меня доходило лишь
одно слово из трех. Сперва Ларри, как мне показалось, понимал его без труда,
но через час он уже потел и хмурился - услышанное явно превосходило уровень
его познаний.
К тому времени у меня возникло чувство, что я тут совершенно лишний, а
лейтенанту Эвансу и его солдатам было еще хуже. Наша роль свелась к тому,
чтобы следовать за Ларри и Линией, ползущей со скоростью ледника, но столь
же неумолимо. Некоторые из солдат от безделья стали проходить между
линейными, становиться перед ними и проделывать всяческие глупости, лишь бы
те отреагировали, уподобившись туристам, возжелавшим разозлить караульных
перед лондонским Тауэром. Линейные совершенно не обращали внимания на эти
выходки. Эвансу, похоже, все было до лампочки. Я заподозрил, что он мучается
от жестокого похмелья.
- Взгляните, доктор Льюис. Я обернулся и увидел линейного, неожиданно
возникшего позади меня. В сложенных чашечкой ладонях он держал
бледно-голубую сферу; внутри которой я увидел замечательный образец Рарillо
zelicaon, она же парусник-анисовка. Одно крыло у бабочки было голубым, а
второе - оранжевым.
- Гинандоморф, - мгновенно сказал я, охваченный странным ощущением,
будто снова оказался в аудитории. - Это аномалия, которая иногда возникает
во время гаметогенеза. Одна сторона у нее мужская, а вторая - женская.
- Как необычно. Наш... лидер будет счастлив иметь это существо у
себя... во дворце.
Я понятия не имел, насколько им можно верить. Оказывается, линейные
сообщили различным группам исследователей не менее дюжины мотивов,
объясняющих эпопею со сбором бабочек. Мексиканской группе сказали, что из
бабочек будет извлечено - разумеется, без вреда для них - некое вещество.
Энтомолог из Франции утверждала, что бабочек раздадут детишкам из четвертого
измерения в качестве домашних любимцев. Трудно сказать, была ли хоть одна из
этих версий правдивой. В результате общения с линейными мы усвоили одно:
надо постоянно помнить, что в нашем сознании могут отсутствовать многие
концепции, которые для этих существ столь же фундаментальны, как верх и низ
для нас. И нам следует исходить из предположения, что с нами разговаривают
примерно так, как мы разговариваем с детьми.
Примерно с час мы толковали о бабочках. Ларри тем временем все больше
увязал в трясине уравнений, а солдатами быстрее овладевала скука. Линейный