"Владимир Васильев. NO PAST (Ведьмак из Большого Киева)" - читать интересную книгу автора

оставался самым что ни на есть подлинным: на ошибки ведьмак реагировал таким
стылым взглядом, от которого хотелось тут же провалиться сквозь бетонные
плиты. Геральт ведь не лгал: ошибка на тренировке означает смерть в
смартхаусе. А напарник нужен ведьмаку только для движения вперед, вернуться
он почти наверняка сумеет и в одиночку.
- Почти хорошо, - констатировал ведьмак; в его устах это было едва ли
не высшей из похвал. - Хотя возишься, конечно, очень долго.
Здесь, в подвале, Геральт просто и безапелляционно переходил на "ты",
ибо такова была его манера наставничества. За пределами подвала ведьмак
вновь становился вежливым, хотя и знающим себе цену наемником и к
работодателю обращался предельно корректно и исключительно на "вы".
- На сегодня, пожалуй, хватит, - добавил ведьмак, стаскивая через
голову эластичную сбрую с реквизитом.
Гиларди устало вздохнул. Наверное, на лице его отразились некоторые
потаенные мысли, ибо ведьмак насупил кожу на том месте, где у нормальных
живых помещаются брови, и требовательно вопросил:
- Что?
Помедлив несколько мгновений, квартерон утер рукавом лоб и задал
действительно мучивший его в последние несколько дней вопрос:
- Зачем после каждого перемещения приседать? Потом ведь теряется
добрая секунда...
- Затем, - буркнул Геральт недовольно. - Ты главное делай, что
говорят, и молчи. Все, закончили.
На "вы" Геральт перешел только на улице, перед посадкой в машину.
Казалось, здесь, при свете дня с квартероном общается совершенно другой
живой, чем там, в сыром и неуютном подвале.
- Кажется, вы хотели мне еще что-то сказать, господин Гиларди? -
осведомился ведьмак, теперь - сухо и бесстрастно.
- Что? А... да.
- Так говорите.
Гиларди неуверенно, поджал губы - к мгновенным переменам в поведении
ведьмака он до сих пор не мог привыкнуть - но все же объяснил:
- Я... я беспокоюсь. Время идет, прошла уже целая неделя... А мы все
тренируемся.
- Чтобы соваться в смартхаус и года тренировок будет мало, - изрек
ведьмак. - Но, кажется, я вас понимаю. Вы беспокоитесь за дочь? .
- Конечно, беспокоюсь!
- Я наводил справки. Один орк провел во встревоженном смартхаусе
девятнадцать лет, прежде чем его случайно освободили. Вашей дочери ничего не
грозит, если она не натворит глупостей, а от этого мы ее недвусмысленно
предостерегли. О проблеме пищи и гигиены я вам уже неоднократно рассказывал,
в смартхаусе смертоносен только внешний периметр. Жилой же сектор скорее
напоминает комфортабельную тюрьму. Сколько раз еще нужно это повторить,
чтобы вы перестали донимать меня подобной ерундой?
Гиларди уставился в пол.
- Если бы у вас были дети... - начал он, скрипнув зубами.
- У меня нет детей и никогда не будет, и вы знаете почему, - холодно
прервал его Геральт. - И если вы прекратите демонстрировать отцовские
чувства, вы меня крайне обяжете. Я восприму только то, что послужит делу, за
которое я взялся. Я гарантирую результат, а вы не морочите мне голову