"Дэвид Вебер. Космическая станция "Василиск" " - читать интересную книгу автора

Затем Харрингтон чуть заметно вздрогнула, подняла руку, успокаивая
кота, и вежливо улыбнулась комиссару.
- Я сама была несколько удивлена, комиссар. - Ее сопрано звучало
по-прежнему ровно, и умышленная бесстрастность насторожила даму Эстель. -
Однако, по-видимому, с отправкой сюда моего корабля потребность
"Чудотворца" в ремонте сделалась куда более неотложной, нежели кто-либо на
Мантикоре мог себе представить.
- Не сомневаюсь.
Даме Эстель не удалось полностью скрыть насмешку в своем голосе, и
Харрингтон чуть вздернула голову. Затем она слегка расслабилась, да и кот
тоже. Итак, дело не столько в том, что именно сказала дама Эстель, а в том,
о ком она это сказала. Надо думать, любой, кто не любит Павла Юнга, не
может быть совсем уж плохим.
- Я также удивлена - и польщена - вашим желанием посетить мой офис,
коммандер, - продолжала комиссар. - Боюсь, мы сотрудничали с Флотом не так
тесно, как хотелось бы, особенно в последние года три.
Виктория сидела неподвижно, но мысленно кивнула, когда дама Эстель
приостановилась, как бы приглашая к комментариям. "Последние года три" -
как раз столько времени адмирал Яначек исполнял обязанности Первого лорда,
и хрупкая темнокожая женщина по другую сторону стола явно хотела выяснить,
как сама Виктория оценивает важность Василиска для Королевства. Действующий
офицер имеет весьма ограниченные возможности критиковать собственное
начальство, но отношения с дамой Эстель могут оказаться критичными для
успеха или провала миссии "Бесстрашного".
- Мне печально это слышать, дама Эстель, - сказала она, тщательно
подбирая слова, - и, надеюсь, мы сможем улучшить ситуацию. Поэтому-то я
здесь. Разумеется, это визит вежливости, но мои первоначальные инструкции
по Василиску предусматривали, что старшим офицером останется лорд Юнг, и,
боюсь, я лишь поверхностно представляю себе текущее положение дел. Не могли
бы вы просветить меня относительно специфических аспектов здешней жизни и
обстановки в целом?
Комиссар глубоко вдохнула и с явным облегчением опустилась в кресло.
Виктория заметила, что хозяйка непритворно удивлена, и это одновременно и
порадовало, и смутило гостью. Реакция комиссара была вполне объяснима,
однако просьба казалась слишком скромной для офицера, который собирается
выполнять свои обязанности, а намек на безалаберность Флота обжег стыдом.
- Мне очень приятно слышать ваши слова, коммандер. - Дама Эстель
слегка опустила спинку кресла и сложила руки на коленях. Голос ее стал куда
менее настороженным. - Я счастлива поделиться всем, что знаю, но, может
быть, вы сначала поведаете мне, о чем вам уже известно? Таким образом, я
смогу заполнить пробелы, не утомляя вас.
Виктория переместила Нимица на колени. Напряжение ушло из его гибкого
тела - явный признак одобрения Мацуко. Он свернулся довольным клубком и
заурчал.
- Думаю, мои люди уже помогают регулировать операции на терминале,
мэм, но понимаю, что это, по сути, не ваша епархия. Меня гораздо больше
заботят мои обязанности по поддержке и обеспечению безопасности здесь, на
Медузе. Мои данные, похоже, несколько устарели, судя по количеству
фрахтовиков на орбите. Вот уж не думала, что на планете ведется такая
активная торговля.