"Дэвид Вебер. Честь королевы (Хонор Харрингтон-2)" - читать интересную книгу автора

как нам, а следовательно, нам придется включиться в местный конфликт по
крайней мере в качестве миротворцев. На месте правительства Грейсона я бы
на этом настоял. Основное положение теологии Масады гласит, что однажды они
с триумфом вернутся на Грейсон и уничтожат потомков безбожников, которые
изгнали их предков из их законного дома. А это значит, что Грейсону нужен
мощный внешний союзник - и что как только мы стали обхаживать Грейсон,
хевениты взялись за Масаду. Они, конечно, тоже предпочли бы Грейсон, но
грейсонцы, похоже, уже понимают, как опасно дружить с Народной Республикой.
Вот почему, Хонор, ты должна хорошо понимать, что происходит во время этой
нашей прогулки. Ты будешь у всех на виду, и то, что королевство посылает
женщину командовать военной миссией посольства...
Он не закончил фразу и пожал плечами. Хонор медленно кивнула, все еще
пытаясь вообразить культуру темных времен в наши дни.
- Я понимаю, сэр, - тихо сказала она. - Да, я понимаю.

Глава 2

Хонор отпустила кольца и, сделав сальто в воздухе, приземлилась. До
профессиональной гимнастки ей было далеко, но на ноги она опустилась почти
безупречно и отвесила цирковой поклон своему зрителю, терпеливо
наблюдавшему за ней, удобно устроившись на параллельных брусьях. Она
глубоко вдохнула, руками смахнула пот с насквозь промокших волос
двухсантиметровой длины, потом энергично вытерла лицо полотенцем, повесила
его себе на шею и сурово взглянула на кота.
- Тебе бы тоже не мешало размяться, - проговорила она, тяжело дыша.
В ответ Нимиц взмахнул цепким пушистым хвостом - и с облегчением
вздохнул, когда она направилась к установленному на стене пульту контроля
силы тяжести. Хонор перевела спортзал на стандартную для мантикорского
флота силу тяжести, и кот спустился с брусьев. Он никогда не мог понять,
зачем она устанавливает в спортзале силу тяжести в 1,35 g, как на родной
планете. Не то чтобы он был ленив, но в его простой философии трудности
полагалось терпеливо сносить, а не гоняться за ними специально. Он считал
пониженную гравитацию на кораблях величайшим изобретением после сельдерея,
и если ей так уж надо тренироваться, могла бы делать что-нибудь, что
нравилось и ему.
Он удрал в раздевалку, и Хонор услышала, как загремела дверца ее
шкафчика. Потом он вернулся с радостным воплем, и Хонор еле успела поймать
летящий ей прямо в лицо пластмассовый диск.
- Ах ты паршивец, - воскликнула она смеясь, и кот радостно зачирикал,
приплясывая из стороны в сторону на средних и задних лапах и широко
раскинув передние.
Она снова рассмеялась и бросила старую летающую тарелочку обратно.
Здесь было слишком мало места для сложных бросков и хитрых траекторий,
которые она использовала бы на планете, но Нимиц был счастлив. Он обожал
летающую тарелочку с тех пор, как давным-давно увидел, как отец Хонор
играет со своим золотистым ретривером, - а в отличие от собаки у Нимица
имелись свободные лапы.
Хонор взяла передачу и улыбнулась, потом изобразила высокую петлю, а
на самом деле выполнила бросок на уровне колена - как раз на высоте
подбородка Нимица. Он ловко схватил тарелочку и завертелся, используя