"Дэвид Вебер. Честь королевы (Хонор Харрингтон-2)" - читать интересную книгу авторакоролевского флота должен разбираться не только в тактике, но и в
дипломатии? - Очень верное замечание, капитан, - вмешался посторонний голос, и Хонор с трудом подавила гримасу раздражения. - Хотелось бы, чтобы как можно больше флотских офицеров понимали, что дипломатия намного важнее тактики и стратегии, - продолжил низким мягким баритоном достопочтенный Реджинальд Хаусман. - Не могу полностью с вами согласиться, сэр, - негромко ответила Хонор, надеясь, что не проявила своего раздражения бесцеремонным вмешательством в частную беседу. - По крайней мере, с точки зрения флота. Да, это важно, но наша работа начинается, когда дипломатия терпит поражение. - Вы так считаете? - Хаусман улыбнулся безумно раздражавшей Хонор покровительственной улыбкой. - Я понимаю, что военным часто не хватает времени на изучение истории, но прав был тот военный со Старой Земли, который сказал, что война - это просто продолжение дипломатии недипломатическими средствами. - Цитата не совсем точная, и это ваше "просто" объясняется недооценкой нашей роли, но я согласна, что вы вполне передали суть замечания генерала Клаузевица. Хаусман прищурился, когда она назвала имя и ранг Клаузевица. Другие разговоры за столом утихли, и гости начали оборачиваться в их сторону. - Правда Клаузевиц, - продолжила Хонор, - жил в период перехода Старой Земли из наполеоновской эры в эру западного капитализма, и в "О войне" на самом деле написано не о политике и не о дипломатии - разве что как об такое же замечание на две тысячи земных лет раньше. - Хаусман начал краснеть, а Хонор мило улыбнулась. - Но, по-моему, ни одному из них не принадлежит монополия на эту идею. Почти то же самое сказал Танаков в "Сетях войны" после того, как паруса Варшавской сделали возможными межзвездные войны, а Густав Андерман показал, как дипломатические и военные методы могут усиливать друг друга, когда в шестнадцатом веке захватил Новый Берлин и превратил его в Андерманскую Империю. Вы читали его "Sternenkrieg", господин Хаусман? Это любопытная обработка большинства ранних теоретиков с несколькими любопытными собственными добавлениями, скорее всего из его опыта наемника. По-моему, перевод адмирала Александера, графа Белой Гавани - лучший из всех доступных. - Ах, нет, боюсь, что не читал, - сказал Хаусман, и Курвуазье утер губы салфеткой, стараясь скрыть улыбку. - Что я хотел сказать, - упрямо продолжил дипломат, - так это то, что правильно проводимая дипломатия снимает необходимость в военной стратегии, исключая потребность в войне... Он наморщил нос, слегка покачал бокал с вином, и на его лицо вернулась покровительственная улыбка. - Разумные люди, капитан, всегда могут достичь разумных компромиссов при честных переговорах. Возьмем, например, нашу ситуацию. Ни у звезды Ельцина, ни у системы Эндикотта нет заслуживающих внимания ресурсов, способных привлечь межзвездную торговлю, но и у тех и у других есть обитаемый мир, почти девять миллиардов населения, и они находятся друг от друга меньше чем в двух днях пути для гипергрузовика. Это дает им отличные возможности достичь благополучия, но тем не менее и у тех и у других |
|
|