"Дэвид Вебер. Поле бесчестья (Хонор Харрингтон-4)" - читать интересную книгу автора

- Но вернемся к предстоящему процессу. Насколько я понимаю, ни вы, ни
сэр Люсьен не имеете ни юридического права, ни фактической возможности
повлиять на подбор состава суда, однако мне трудно представить себе список
более опасный, чем тот, с которым я ознакомилась. Он может взорвать
ситуацию в тот самый момент, когда герцог переворачивает каждый камень в
Мантикоре в поисках одного-единственного завалявшегося голоса.
- Ну, где раздобыть один, я, кажется, знаю, - угрюмо пробормотал
Капарелли, а когда Морнкрик подняла бровь, усмехнулся. - Думаю, мы можем
рассчитывать на голос леди Харрингтон.
- Хотелось бы, но - увы. Сейчас об этом не может быть и речи. Герцог
прекрасно знает - даже если оставить в стороне вопрос о судебном
процессе, - что в случае ее появления в Палате на него посыплются
громогласные обвинения в попытке разжиться этим самым голосом. А учитывая
некоторые обстоятельства, связанные с ее возведением в пэрство...
Глава Адмиралтейства покачала головой, и Капарелли пришлось кивнуть в
знак согласия. Господи, чего бы он только не отдал за возможность навсегда
отделаться от политики и политиков!
- Так чего же вы хотите от нас, миледи? - спросил он.
- Не знаю, - ответила Морнкрик, нервно потирая висок. - И герцог - я в
этом совершенно уверена - пока тоже не знает. Вот почему он хотел, чтобы я
предварительно ознакомилась со списком судей, - приношу свои извинения.
Понятно, что это нарушение, однако в данных обстоятельствах у него не было
выхода.
Капарелли кивнул. Баронесса снова потерла висок и вздохнула.
- Премьер-министр не объяснил мне, как он собирается выкарабкиваться,
но, по правде сказать, у него есть лишь две возможности: рвануть вперед без
оглядки или нажать на тормоза. Разобраться как можно скорее было бы,
возможно, самой лучшей тактикой, однако такое решение может обернуться
против нас даже в случае вынесения обвинительного приговора. С другой
стороны, чем дольше мы промедлим, тем активнее оппозиция будет давить на
герцога, используя его неуверенность в конечном результате. Ситуация
усложняется и наличием у Юнга юридического права на скорое рассмотрение
дела: промедление будут трактовать как умышленную затяжку, дающую нам время
подготовить нужное Правительству решение с помощью шантажа и подкупа.
Оппозиция не преминет провозгласить всякую отсрочку циничным политическим
маневром Правительства. Что, - тут баронесса натянуто улыбнулась, - в
известной степени соответствует действительности. - Она снова вздохнула и
покачала головой. - Похоже, капитан Харрингтон имеет склонность, так или
иначе, ставить все Королевство на уши.
Это замечание было сделано вскользь, однако Капарелли не счел
возможным оставить его без внимания.
- При всей справедливости вашего высказывания, миледи, вины капитана
Харрингтон тут нет. Я знаю, насколько непопулярна эта особа у оппозиции,
однако капитан Харрингтон никогда ни на йоту не отступала от требований
долга. Кроме того, обвинения против лорда Юнга были выдвинуты
вице-адмиралом Парксом на основе выводов следственной коллегии, сделанных
на основании неоспоримых и многочисленных доказательств.
- Знаю, сэр Томас, знаю, - сказала Морнкрик с извиняющейся улыбкой и
встала с кресла. - Прошу вас не истолковывать сказанное мною как попытку
поставить под сомнение правильность действий леди Харрингтон или