"Дэвид Вебер. Поле бесчестья (Хонор Харрингтон-4)" - читать интересную книгу автора

требовали консерваторы снятия всех обвинений, на это мы не пойдем.
Покосившись на королеву, Морнкрик поджала губы и добавила:
- Кроме того, хоть у меня и не в обычае давать такие обещания, могу
вас заверить, что в строй лорд Юнг не вернется. Вне зависимости от решения
трибунала и политических дрязг ни один Первый лорд - даже адмирал Яначек -
не доверит ему командование. Другое дело, что все это может иметь столь
далеко идущие последствия, что лучше на сей счет даже не задумываться.
Честно говоря, я нахожусь здесь именно потому, что не знаю, чем все
обернется, но, будучи в долгу перед вами, считаю необходимым лично
объяснить вам мотивы наших поступков и решений.
В голосе баронессы звучала такая усталость и печаль, что Хонор ни на
секунду не усомнилась в ее искренности. Она с гневом и горечью осознала,
что могучие силы, уже не раз вызволявшие Юнга из затруднительных положений,
снова пришли ему на помощь, и силы эти таковы, что гарантировать победу над
ними не может даже Корона. От обиды и отвращения ей хотелось разрыдаться,
но она лишь кивнула и снова встретилась взглядом с королевой.
- Вы должны знать, дама Хонор: все происходящее заставляет меня
глубоко и искренне сожалеть. Я уже довела до сведения герцога Кромарти и
адмирала Кордвайнер свое настоятельное требование провести процесс в
строгом соответствии с нормами Военного Кодекса. Однако на меня возложена
ответственность за судьбу державы, и, в каком бы долгу перед вами мы ни
находились, благодарность не может и не должна помешать обеспечению
безопасности перед лицом угрозы, исходящей от Народной Республики.
- Я все понимаю, ваше величество. Прошу вас, не извиняйтесь, - сказала
Хонор, искренне считавшая, что королеве не следует снисходить до извинений,
и заставила себя улыбнуться.
- Благодарю вас, - тихо сказала Елизавета. Посмотрев собеседнице в
глаза, она добавила: - В любом случае я желаю, чтобы о моем отношении к вам
было известно всему нашему Королевству. Официальным предлогом для парадной
аудиенции будет присвоение вам звания полковника морской пехоты. Через
несколько минут мы вступим в Голубой зал, и я как королева Мантикоры выражу
вам благодарность за мужество и решительность, проявленные при "Ханкоке". И
это не будет простой формальностью. Я никому не позволю забыть, скольким мы
вам обязаны.


Глава 4

Негромкая музыка - в ресторане играл настоящий, живой оркестр - витала
над камерно освещенными столиками зала, накладываясь на восхитительные
ароматы дивных блюд, относящихся к кухням сотен миров. Владельцы ресторана
"Космо", самого дорогого и изысканного заведения в Лэндинге, столице
Звездного Королевства, с гордостью уверяли, что еще ни один посетитель не
заказал у них блюдо, которое ему не смогли бы подать. И это не было пустой
похвальбой. На то, какой популярностью пользовался ресторан, указывал и
поток посетителей, направлявшихся туда с центрального пассажирского
терминала.
Впервые Хонор привела сюда мать, настояв на этом посещении после того,
как дочь отказалась от подарка, предназначавшегося ей по случаю выпуска из
Академии. В тот раз Хонор была слишком взволнована, чтобы обратить внимание