"Дэвид Вебер. Паутина обмана ("Градани")" - читать интересную книгу автора

"неопределенности", о которых я уже упоминал.
- Почему? - Опираясь локтями на стол и покачивая в пальцах стакан с
вином, Каэрита наклонилась вперед.
Базел постарался скрыть улыбку. Точно такое же выражение, придававшее
ей сходство с охотничьим ястребом, появлялось на ее лице, когда она
встречалась с новой техникой боя.
- Всегда существовал вопрос: распространяется ли хартия "дев войны"
автоматически на их детей мужского пола, - объяснил Брандарк. - Или даже на
их детей женского пола, для подлинных реакционеров и это служит камнем
преткновения. Когда женщина становится "девой войны", ее обязанности по
отношению к семье теряют силу, таков закон. Любой, даже очень узколобый
человек должен с этим согласиться. И тем не менее некоторые аристократы
продолжают доказывать, что этот узаконенный разрыв относится исключительно к
самой женщине, и что линия наследования и семейные обязательства должны
перейти к ее детям в нетронутом виде. Большинство не согласны с ними, но
даже они признают, что здесь все еще есть неясности. Полагаю, скорее всего,
чистое везение, что первое поколение "дев войны" принадлежало в основном к
простому народу и лишь незначительная часть имела знатное происхождение. А
может, и невезение. Если бы в дело оказалась замешана высшая знать, то
борьба разгорелась бы нешуточная, и Королевский Суд был бы вынужден принять
окончательное решение уже много лет назад. Как бы то ни было, вопрос
легального статуса детей "дев войны" все еще висит в воздухе, по крайней
мере отчасти. И точно так же обстоит дело с их браками. Наиболее твердолобые
оппоненты утверждают, что, поскольку их драгоценная хартия отсекает все
прежние семейные обязательства, это препятствует возникновению новых
обязательств. То есть в их глазах брак "девы войны" не имеет никакой
законной силы. И насколько я понимаю, эта проблема и в самом деле не решена.
Сильно сомневаюсь, что Гартха задумывался о том, будут "девы войны" выходить
замуж или нет, и как сделать так, чтобы их брак считался законным. Однако
старший служащий магистрата барона Телиана утверждает, что язык документов
очень неточен и допускает различное толкование многих положений. Все знают,
сказал он, что техническая сторона может влиять на толкование буквы закона,
но не его духа, и все же проблема остается. Наконец, чтобы быть до конца
честным, из того, что он говорил - и кое-чего, о чем он не упомянул, -
вытекает, что "девы войны" тоже немало потрудились, мутя воду.
- Зачем? спросила Каэрита. - Если только... Ох, ну да! Дети.
- Вот именно. Если брак "девы войны" не имеет законной силы, тогда
каждый ее ребенок - незаконнорожденный.
- И как таковой не может ничего унаследовать, разве что нет других,
законных наследников, - Каэрита понимающе кивнула, но на лице отразилось
беспокойство. - Такая логика мне понятна, - снова заговорила она спустя
некоторое время, - но это кажется ужасно недальновидным с их стороны. Это,
может, и не позволяет отнять у них детей и вернуть их в систему, которую они
отвергают, но и лишает их семьи возможности защищать этих детей.
- Да, - согласился Брандарк. - С другой стороны, их собственные суды
подходят к проблеме иначе, и по большей части юрисдикция указов, издающихся
в вольных городах, распространяется на всех граждан города. Проблема
возникает тогда, когда рассматриваемое дело оказывается на границе
юрисдикции "дев войны" и Сотойи, причем в него замешаны знатные
традиционалисты.