"Т.Ф.Ведина. Энциклопедия русских фамилий (Тайны происхождения и значения) " - читать интересную книгу автораэтот перечень может быть полным, ведь уменьшительных, ласковых форм у имени
Иван множество. Нужно учесть еще один момент. В Петербурге и в Москве ванькой называли зимнего извозчика на крестьянской лошаденке с плохой упряжкой, который стережет ездоков по улицам. Если среди ваших далеких по времени родичей были такие извозчики, значит, и суть фамилии проясняется. ВАРАКСИН Существует несколько точек зрения на происхождение и значение фамилий Варакин, Варакосов, Варакса, Вараксин, Варакшин, Варахилов, Варахисин, Варащев. Во-первых, имена. Варахиил (с древнееврейского - 'Бог благословил'), Варахий, Варахисий, наконец, Варак. Все они в словарях имеют пометку "старое", "редкое". Но именно в фамилиях они и могли сохраниться. Во-вторых, варака, варакоса, варакса, варакша - так называли плохого писца и вообще мастера, у которого "руки не тем концом воткнуты". А варакуша - это птичка, умеющая подделываться даже под трели соловья. В северных говорах варака - крутой утес, скала на берегу реки или озера. Некоторые источники указывают, что Варака - это имя, распространенное в Мордовии и переводимое как 'ворона'. Так что угадывайте, откуда пошла ваша фамилия. ВАРВАРИН На Руси образование фамилии от женского имени - достаточно редкое явление, но тут как раз такой случай. Варвара (с греческого переводится как Вавин (Вава - производная форма от Варвары), Варварин, Варваринский, Варваркин, Варюшин. Фамилия того же значения Варваров - от редкого мужского имени Варвар. ВАРЛАМОВ Имя Варлам в переводе с халдейского означает 'сын народа халдейского'. Фамилии, образованные от этого имени: Варламов, Варлашин, Варлашкин, Варлыгин. ВАРФОЛОМЕЕВ Православное имя Варфоломей (от арамейского 'сын Толмая') и его разговорные и просторечные формы Фоломей, Вахрам, Вахрамей - в основе целого "букета" фамилий. Он достаточно разноцветен, поскольку разные диалекты давали разное произношение одному и тому же слову. В перепись же попадали фамилии, так сказать, "местного звучания": Ахрамеев, Ахромеев, Ахромов, Бахрамеев, Бахрушин, Варфаламеев, Варфаломеев, Варфоломеев, Ворфаламеев, Вахрамеев, Вахрушев, Вахрушин, Вахрушкин, Вахрушков, Фаламеев, Фоломеев. Дополнить этот ряд могут фамилии Фалев, Фалугин, Фалунин, Фольшин, если посчитать, что они образованы от разговорной формы имени Варфоломей - Фоломей. Но с той же уверенностью можно вести их происхождение от Фалея - разговорной формы имени Фалалей, что в переводе с греческого означает 'цветущая маслина'. |
|
|