"Т.Ф.Ведина. Энциклопедия русских фамилий (Тайны происхождения и значения) " - читать интересную книгу автора

Среди русских фамилий немало таких, в которых можно угадать старые
личные имена, ныне совершенно забытые. Фамилии, их "спрятавшие", порой
кажутся непривычными, даже нерусскими, хотя эти имена, как и остальные
христианские, осваивались во времена славянской древности нашим народом, и
именно поэтому на определенном этапе исторического развития образовали
фамилии. Например, не могли иметь других источников, кроме имен, фамилии
Боянов (Боян); Гаганов (Гаган); Гаев, Гаевский, Гай (от Гай, что переводится
с греческого как 'рожденный землей'); Галатов (от Галат, в переводе с
греческого - 'галл, кельт'); Гегалин, Гегалов (от Гегал); Гедеонов (Гедеон -
от древнееврейского 'рубака'); Геронов, Гаронов (Герон переводится с
греческого как 'старик, старейшина'); Гизе (Гизе); Ги лаев, Гиляев, Гиляров,
Гиляровский (Гилар переводится с греческого как 'веселый, радостный');
Голиндухин, Голиндушин (Голиндуха); Горгиев, Горгунов (Горгий переводится с
греческого как 'грозный, страшный'); Дасев, Дасевский, Дасиев (Дасий в
переводе с греческого - 'косматый'); Исевский, Исеев (Иессей - от
древнееврейского библейского имени); Майоров (Майор переводится с латинского
как 'больший'); Манилин, Манилов (Манил).
Одно замечание к фамилии Гиляев. В древнерусском языке гиль - это
смута, мятеж. Костромичи так называют толпу и бессмыслицу. На севере России
это балагур, шутник, а на западе - птица снегирь.

ГЕРЦЕН

Фамилия русского писателя и философа А.И. Герцена была придумана его
отцом И.А. Яковлевым. Этому способствовала весьма романтическая история.
Мать Герцена, немецкая девушка, шестнадцати лет сбежала с Яковлевым из
родительского дома; в семнадцать лет стала москвичкой, матерью сына Ивана
Алексеевича, но не стала его женой. Александр, рожденный вне брака, на имя
отца не имел права. От немецкого слова Herz - сердце - родители придумали
сыну фамилию Герцен: она стала наследственной и перешла к потомкам писателя.
Русифицированный вариант Герцев скорее от еврейского имени Герц. Среди
белорусского еврейства начала XX в. встречался глагол герцать - 'плутовать',
существительные герцик - 'плут', герц - 'плут, знаток'. Прозвище-имя Герц
могло быть связано не только с немецким Herz, но и с этими понятиями,
которые в чистом виде сохранились в фамилиях Герц, Герцик. Чередование ц/ч
помогло возникнуть фамилиям Герчик, Герчиков с теми же значениями.

ГЛЕБОВ

Глебов, Глебовский, Глебочкин, Глебушкин - фамилии абсолютно
прозрачные. Имя Глеб (от древнескандинавского 'любимец богов') дало им
жизнь.

ГЛЫЗИН

Далекие предки певца Алексея Глызина могли жить либо в Сибири, либо на
севере России. Именно там глыбу называли глызой. И обозначало это слово не
что-то огромное, а просто 'ком земли, ломоть, обломок, осколыш'. Согласно
словарю В.И. Даля, колотить глызы означает 'разбивать комья на пашне'.