"Т.Ф.Ведина. Энциклопедия русских фамилий (Тайны происхождения и значения) " - читать интересную книгу автора

Если не знать законов русского языка, голову сломаешь, расшифровывая
иные фамилии. А тут все просто: в действии уже известная нам протеза, о
которой упоминалось в предыдущей статье. К имени Гурий (от древнееврейского
'львенок'), которое произносилось в просторечном варианте как Гурей,
надставили "а", получилось Агурей - от этого имени и пошла фамилия. В
окающих регионах Агуреевы пишутся как Огуреевы.
Нельзя исключить и другую версию: прозвищами Огурей, Огуряй/Агурей,
Агурейка награждали упрямцев, лентяев, тунеядцев. В некоторых диалектах
существовали слова огурь - 'упрямство', огурный - 'ленивый', огуряться -
'отлынивать'.
Имеет ли к этим фамилиям какое-то отношение известный овощ, трудно
сказать. Скорее, Огурцовы в очень далеком прошлом были, наоборот, весьма
трудолюбивы и выращивали прекрасные огурцы, за что их так и прозвали.

АДАМОВ

Адам - не просто имя первого человека-грешника, падкого на соблазн.
Адамов грех - это грех непослушания. Таким образом, имя Адам зачастую давали
человеку в честь праотца, но так могли прозвать и обыкновенного неслуха,
склонного к разнообразным искушениям. Вот какой смысл в фамилиях: Адаменко,
Адамец, Адамкин, Адамов, Адамский, Адамович, Адамчик, Адамчук, Адамышев,
Адамюк, Адамишин.

АДОНИСОВ

Книжная фамилия, свидетельствующая о том, как любили, ценили и знали
античную литературу и философию преподаватели духовных семинарий, которые
заменяли неблагозвучные, на их взгляд, фамилии своих воспитанников на
значительные, интеллигентные, как сказали бы мы сейчас. Таких фамилий
немало: Адонисов (Адонис - финикийское божество природы, олицетворение
умирающей и воскресающей растительности. Впрочем, есть в наших словниках имя
Адонис, в переводе с древнееврейского означающее 'господин, владыка'.
Фамилия могла возникнуть и таким образом); Алкидов (Алкиной - феакийский
царь, внук бога морей Посейдона); Беллерофонтов (Беллерофонт - в греческой
мифологии один из главных героев, победивший трехглавое чудовище Химеру,
одолевший амазонок); Гераклидов ( Гераклид Понтийский - непосредственный
ученик древнегреческого философа-идеалиста Платона); Демосфенов ( Демосфен -
афинский оратор); Ендимонов (Эндимион - в греческой мифологии прекрасный
юноша, обреченный Зевсом на вечный сон в пещере); Катонов (Катон Старший -
римский писатель, поборник староримских нравов, 234-149 до н.э.); Ромулов
(Ромул - в римской мифологии основатель Рима, вскормленный волчицей и
воспитанный пастухом); Телемаков (Телемах - в греческой мифологии сын
Одиссея и Пенелопы, который отправился на поиски пропавшего отца, оставив
мать одну, но впоследствии вернулся в родной дом, призываемый сыновним
долгом); Улисов, Улиссов (Улисс - латинская форма имени Одиссей - славился
умом, хитростью, изворотливостью и отвагой).

АДРИАНОВ