"Мэнли Уэйд Веллман. Честель " - читать интересную книгу автора

На следующее утро, когда Коббет постучал, Персивант был уже готов. У
судьи были с собой только один чемодан и толстая, покрытая коричневыми
пятнами тросточка из ротанга, с полоской серебра чуть ниже резного
набалдашника.
- Беру с собой лишь самые необходимые вещи; носки и прочее я смогу
купить в Деслоу, если мы задержимся больше чем на пару дней, - пояснил он. -
Нет, не надо мне помогать, я вполне могу нести его сам.
Когда они добрались до гостиничного гаража, Лорел как раз укладывала
вещи в багажник черного седана Коббета. Персивант отказался садиться на
переднее сиденье, придержал дверь для мисс Парчер, а затем устроился сзади.
Они выехали прямо в солнечное июньское утро.
Коббет вел машину на восток по шоссе № 95: миля за милей вдоль
побережья Коннектикута, мимо заправочных станций, рынков, закусочных. Справа
то и дело мелькал пролив Лонг-Айленд. Возле шлагбаумов Ли расплачивался
четвертаками за проезд, и они ехали дальше.
- Нью-Рошель и Порт-Честер, - почти пропела Лорел, - Норуолк, Риджпорт,
Стартфорд...
- Там в тысяча восемьсот пятьдесят первом году в доме министра появился
дьявол, - вставил Персивант.
- Не названия, а сплошная поэзия, - откликнулась девушка.
- Такая же поэзия, как если бы ты читала вслух расписание поездов, -
сказал Коббет. - Мы пропустили парочку действительно хороших имен: Мистик и
Загривок Великана, а ведь они не очень далеко отстоят от нашего маршрута. И
Грисволд - Серый Лес - там, согласно книге судьи, родился Хорес Рэй.
- На карте Коннектикута больше нет Грисволда, - отозвался Персивант.
- Исчез? - поинтересовалась Лорел. - Может быть, он теперь появляется
только в определенное время дня, например как раз перед закатом.
Она засмеялась, но судья оставался серьезным.
- Сейчас мы проедем мимо Нью-Хейвена, - сказал он. - Я учился здесь в
Йельском университете семьдесят лет назад.
Они пересекли реку Коннектикут между Олд-Сайбруком и Олд-Лаймом, после
Нью-Лондона повернули на север по государственному шоссе № 82 и неподалеку
от Джеветт-Сити съехали на двухполосную дорогу, которая и привела их в
Деслоу вскоре после полудня.
Среди вязов и цветочных клумб были разбросаны милые маленькие домики,
обшитые вагонкой. На центральной улице красовались яркие магазины, а еще
дальше возвышалась прочная старая церковь с колокольней. Коббет подъехал к
дорожному знаку "Мотель "Клен"". Их взгляду предстала колоннада с бетонным
полом и ряды коттеджей: белые фасады, выкрашенные синей краской двери и
оконные рамы. Фил Драмм, стоя за конторкой в главном здании, беседовал с
пышнотелой хозяйкой.
- Добро пожаловать, - поприветствовал он их. - Судья, я как раз
спрашивал миссис Симпсон о номере для вас.
- В дальнем домике, сэр, - ответила леди. - Хорошо было бы поселить вас
рядом с вашими друзьями, но сюда понаехало столько всякого театрального
народа.
- Я уже давным-давно научился радоваться любому пристанищу, - уверил ее
судья.
Они проводили Лорел до дверей номера, занесли внутрь ее чемоданы и
направились к самому дальнему коттеджу, отведенному для Персиванта. Затем