"Жюли Верланж. Пузырьки " - читать интересную книгу автора

23 августа

Я пошла в комнату мамы. Там я открыла шкаф. От вещей
все еще исходил ее запах. Сначала я не осмеливалась ни к че-
му притронуться. Мне казалось, что мама стоит позади меня и
смотрит на меня пустыми глазами. Я испугалась. Но потом
сердце мое успокоилось, и я взяла одно из платьев мамы. Оно
было мягким и зеленым, таким же зеленым, как большой камень
в ее коробочке с украшениями.
Я надела его. Я, должно быть, сильно выросла, потому
что оно пришлось мне впору. Я посмотрела на себя в зеркало.
Это зеленое платье сверкало, как и мамины украшения.
Мне кажется, что я красивая, потому что моя мама была
такой же, а папа говорил, что мама была очень красивой. Он
говорил также, что волосы ее были цвета спелой пшеницы под
летним солнцем - и у мамы, и у меня. Хотя я не знаю, что та-
кое спелая пшеница под летним солнцем, но лицо отца всегда
приобретало мечтательное выражение, когда он это говорил, и
я думаю, что это красиво.
Волосы мои очень длинные. Я могу использовать их как
накидку. В старые времена женщины иногда подстригали волосы
до самых ушей, как у папы. Странная идея - выглядеть, как
папа. Потому что мама действительно была красивее. Но папа
был мне дороже.
Я всегда немного боялась мамы. У нее была привычка
смотреть, не видя, устремив взгляд внутрь себя. Она никогда
не заботилась обо мне, никогда со мной не говорила. Иногда
она целыми часами плакала, потом подбегала к двери, молотила
по ней кулаками и кричала: "Я хочу наружу! Я хочу наружу!
Выпустите меня наружу!" Тогда папа прижимал ее к себе и го-
ворил: "Кисонька, дорогая, потерпи, малышка". Папа очень лю-
бил ее, и именно из-за нее он вышел наружу. Я знаю, что не
должна этого говорить, но он не должен был выходить наружу,
не должен был!
Однажды я разозлилась по-настоящему. Папа, как всегда,
утешал ее, и я сказала: "Оставь ее! Ты же видишь, что она
ничего не понимает". Папа печально посмотрел на меня, а по-
том долго со мной говорил:
"Ты не должна осуждать свою мать, девочка; не ее вина,
что она делает это... Да, я знаю, она не заботится о тебе и
ничем не интересуется, но до пузырьков она была не такой...
Она не выдержала того, что с нами произошло. Она живет в вы-
думанном мире и отказывается признавать реальность. Но она
ничего не может с этим поделать, и ты не должна ее за это
нгнавидеть, Моника, мы должны понять ее... Если со мной
что-нибудь случится, ты должна будешь заботиться о ней,
словно это она маленькая девочка, а не ты. Ты знаешь, что
она иногда хочет вырваться наружу, мы не должны этого допус-
тить, она не понимает, что делает... Обещай мне хорошо отно-
ситься к своей матери, когда меня больше не будет. Обещай