"Анри Верн. Реванш Желтой Тени " - читать интересную книгу автора

Анри Верн

Реванш Желтой Тени

Перевел с французского Ю. К. Семенычев.

Глава 1

Прекрасный весенний денек в Париже, где-то пополудни. Мощный
спортивный "ягуар" мышиного цвета с поднятым верхом катил по набережной
Конферанс по направлению к площади Согласия. Определить с ходу рост
сидевшего за рулем водителя было невозможно, но не вызывало сомнений, что
то был высокий, стройный мужчина. На его энергичном и бронзовом от загара
лице, увенчанном ежиком темных волос, лежала печать той железной воли и
решительности, поколебать которые могли лишь далеко не ординарные события.
Поскольку дело было в воскресенье, когда во французской столице заметно
спадает интенсивность транспортного потока, человек за рулем выжимал из
своей первоклассной машины все, что позволяли правила дорожного движения.
Тем не менее, немного не доезжая до моста Инвалидов, он слегка
притормозил. Его внимание привлекла группа зевак - как детей так и
взрослых, - столпившихся вокруг нищего. На плече последнего примостилась
удерживаемая стальной цепочкой обезьянка, выделывавшая презабавные трюки.
Получалось это у неё настолько ловко, что мужчина с волосами щеточкой
выключил зажигание и, с удовольствивем стал наблюдать за ужимками и
кульбитами четверорукого создания, хотя давно уже вышел из того возраста,
когда с легкой беззаботностью следят за проделками дрессированных животных.
Одновременно он рассеянно, как бы боковым зрением, оглядел бродячего
фокусника. Худой, отметил он машинально, ссутулившийся человек, хотя в
бытность, должно быть, пока его не скрутил ревматизм отличался незаурядным
ростом. Одет незнакомец был в длинный кафтан, разорванный и перепачканный
чем-то зеленым. Его помятая с опущенными полями шляпа скрывала всю верхнюю
часть лица. Выглядывала лишь густая и всклокоченная борода. Бросались в
глаза его тщательно забранные перчатками кисти рук.
Спектакль закончился, и обезьянка мигом очутилась на конце вытянутой
руки хозяина, поводя пустой кружкой в сторону зрителей. Зазвенела, стукаясь
о её дно, мелочь. В этот момент фокусник вскинул голову, и владелец
"ягуара" смог рассмотреть его лицо - широкое, монголоидного типа, смуглое и
с приплюснутым носом. Но самыми впечатляющими были глаза: раскосые, с
золотистыми зрачками, они, похоже, совсем не двигались и ничего не видели
вокруг, словно выточенные из стекла. В них не было ничего не только от
человека, но и вообще от живого существа - и тем не менее, они явно все
зорко подмечали.
Всего на какой-то неуловимый миг приоткрылось это лицо. Но этого
оказалось достаточным, чтобы подстриженный бобриком человек резко вздрогнул
и судорожно вцепился в баранку.
- Он! Неужели? - выдохнул водитель, встряхивая головой, словно отгоняя
наваждение. - Нет, это же невозможно... я точно знаю, что он погиб...
Немыслимо...
Он жадно потянулся, пытаясь ещё раз поймать лицо нищего. Но тот,
собрав пожертвования, уже отвернулся и вместе со вскочившей ему обратно на