"Jules Verne. Le Tour du monde en Quatre-Vingts Jours" - читать интересную книгу автораagents de police anglais, qui avaient ВtВ envoyВs dans les
divers ports, aprКs le vol commis Е la Banque d'Angleterre. Ce Fix devait surveiller avec le plus grand soin tous les voyageurs prenant la route de Suez, et si l'un d'eux lui semblait suspect, le "filer" en attendant un mandat d'arrestation. PrВcisВment, depuis deux jours, Fix avait reЗu du directeur de la police mВtropolitaine le signalement de l'auteur prВsumВ du vol. C'Вtait celui de ce personnage distinguВ et bien mis que l'on avait observВ dans la salle des paiements de la Banque. Le dВtective, trКs allВchВ Вvidemment par la forte prime promise en cas de succКs, attendait donc avec une impatience facile Е comprendre l'arrivВe du _Mongolia_. "Et vous dites, monsieur le consul," demanda-t-il pour la dixiКme fois, "que ce bateau ne peut tarder?" "Non, monsieur Fix," rВpondit le consul. "Il a ВtВ signalВ hier au large de Port-SaЛd, et les cent soixante kilomКtres du canal ne comptent pas pour un tel marcheur. Je vous rВpКte que le _Mongolia_ a toujours gagnВ la prime de vingt-cinq livres que le gouvernement accorde pour chaque avance de vingt-quatre heures "Ce paquebot vient directement de Brindisi?" demanda Fix. "De Brindisi mИme, oЧ il a pris la malle des Indes, de Brindisi qu'il a quittВ samedi Е cinq heures du soir. Ainsi ayez patience, il ne peut tarder Е arriver. Mais je ne sais vraiment pas comment, avec le signalement que vous avez reЗu, vous pourrez reconnaМtre votre homme, s'il est Е bord du _Mongolia_." "Monsieur le consul," rВpondit Fix, "ces gens-lЕ, on les sent plutУt qu'on ne les reconnaМt. C'est du flair qu'il faut avoir, et le flair est comme un sens spВcial auquel concourent l'ouЛe, la vue et l'odorat. J'ai arrИtВ dans ma vie plus d'un de ces gentlemen, et pourvu que mon voleur soit Е bord, je vous rВponds qu'il ne me glissera pas entre les mains." "Je le souhaite, monsieur Fix, car il s'agit d'un vol important." "Un vol magnifique," rВpondit l'agent enthousiasmВ. Cinquante-cinq mille livres! Nous n'avons pas souvent de pareilles aubaines! Les voleurs deviennent mesquins! La race des Sheppard s'Вtiole! On se fait pendre maintenant pour quelques shillings!" |
|
|