"Jules Verne. Le Tour du monde en Quatre-Vingts Jours" - читать интересную книгу автора

XI

OU PHILEAS FOGG ACHETE UNE MONTURE A UN PRIX FABULEUX

Le train Вtait parti Е l'heure rВglementaire. Il emportait un
certain nombre de voyageurs, quelques officiers, des
fonctionnaires civils et des nВgociants en opium et en indigo,
que leur commerce appelait dans la partie orientale de la
pВninsule.

Passepartout occupait le mИme compartiment que son maМtre. Un
troisiКme voyageur se trouvait placВ dans le coin opposВ.

C'Вtait le brigadier gВnВral, Sir Francis Cromarty, l'un des
partenaires de Mr. Fogg pendant la traversВe de Suez Е Bombay,
qui rejoignait ses troupes cantonnВes auprКs de BВnarКs.

Sir Francis Cromarty, grand, blond, ГgВ de cinquante ans
environ, qui s'Вtait fort distinguВ pendant la derniКre rВvolte
des cipayes, eЦt vВritablement mВritВ la qualification
d'indigКne. Depuis son jeune Гge, il habitait l'Inde et n'avait
fait que de rares apparitions dans son pays natal. C'Вtait un
homme instruit, qui aurait volontiers donnВ des renseignements
sur les coutumes, l'histoire, l'organisation du pays indou, si
Phileas Fogg eЦt ВtВ homme Е les demander. Mais ce gentleman ne
demandait rien. Il ne voyageait pas, il dВcrivait une
circonfВrence. C'Вtait un corps grave, parcourant une orbite
autour du globe terrestre, suivant les lois de la mВcanique
rationnelle. En ce moment, il refaisait dans son esprit le
calcul des heures dВpensВes depuis son dВpart de Londres, et il
se fЦt frottВ les mains, s'il eЦt ВtВ dans sa nature de faire un
mouvement inutile.

Sir Francis Cromarty n'Вtait pas sans avoir reconnu
l'originalitВ de son compagnon de route, bien qu'il ne l'eЦt
ВtudiВ que les cartes Е la main et entre deux robres. Il Вtait
donc fondВ Е se demander si un coeur humain battait sous cette
froide enveloppe, si Phileas Fogg avait une Гme sensible aux
beautВs de la nature, aux aspirations morales. Pour lui, cela
faisait question. De tous les originaux que le brigadier
gВnВral avait rencontrВs, aucun n'Вtait comparable Е ce produit
des sciences exactes.

Phileas Fogg n'avait point cachВ Е Sir Francis Cromarty son
projet de voyage autour du monde, ni dans quelles conditions il
l'opВrait. Le brigadier gВnВral ne vit dans ce pari qu'une
excentricitВ sans but utile et Е laquelle manquerait
nВcessairement le _transire benefaciendo_ qui doit guider tout
homme raisonnable. Au train dont marchait le bizarre gentleman,