"Жюль Верн. Священник в 1839 году" - читать интересную книгу автора - Но послушайте, кюре. Если бы проповедника вообще не существовало, или
если бы, по крайней мере, он не проезжал бы через наш город, или, еще лучше, если б он, вернувшись, не поставил условие читать проповедь именно в старой церкви Святого Николая, всех этих несчастий, как вы понимаете, не было бы вовсе. - Викарий, не помню где я прочел анекдот: один индус прогуливался как-то раз вместе с одним французом и говорит ему: "Я страшно зол. - Почему? - Потому, что я стал причиной смерти вашего короля Генриха Четвертого*. - Ах, ах! В самом деле? - Вот как все произошло: я гулял по дороге, раздумывая о своем. Как сейчас помню, пошел с правой ноги. Дорога была узкой, и вдруг я столкнулся с человеком. Если бы я пошел с левой ноги, то столкновения бы не произошло. Короче, он упал в воду и. утонул. Он был женат. Его жена, овдовев, вышла замуж за француза, а его сыном и был Равайяк**.". ______________ * Генрих IV (1553-1610) - французский король с 1594 года. Убит из религиозных соображений. ** Равайяк Франсуа (1578-1610) - религиозный фанатик, убийца Генриха IV. После пыток публично казнен. - Ну и что? - не понял викарий. - А то, что Равайяк убил Генриха Четвертого. Если бы индус не пошел в этот день с правой ноги, этого бы не случилось. - Я не принимаю вашего сравнения, но и спорить не хочу. Вижу, вы не понимаете смысла моих слов. Такого рода дискуссии были излюбленным десертом двух господ. Предлог, в сущности, не важен. Главное - дружеская беседа. Бог знает, сколько бы еще продолжался этот спор, если бы не вошел слуга. Он принес газету, вручил ее хозяину и удалился молча, со скорбным лицом. Кюре повертел газету в руках, развернул, перелистал, мельком пробежал что-то глазами, проверил, достаточно ли прочна бумага и выдержит ли она его табак. - А! Вот и о вчерашней катастрофе: "Произошло ужасное событие... упал колокол... Ничего особенного... Полиция... (всюду эта полиция). Число жертв предполагают до 90 человек". Немного, если учесть, что журналисты обожают преувеличивать. Я думал, будет куда больше. - Боже! Викарий, взгляните на эту заметку! "Отец Брюно прибыл вчера вечером в наш город. Он должен был сделать лишь краткую остановку... Тем не менее, проповедник выступит в соборе" и так далее. - Это газета из Бордо от десятого марта. Сегодня тринадцатое. Если отец Брюно приехал в Бордо девятого вечером, то он никак не мог написать мне письмо из Ла Рошели*, датированное одиннадцатым марта! ______________ * Ла Рошель (Ларошель) - город и порт во Франции, в Бискайском заливе. - Вот видите, кюре, у меня были предчувствия, что здесь не все так просто, как может показаться на первый взгляд. В эту минуту вошел один из викариев, служивших молебен по погибшим. - Вы знаете о заметке? |
|
|