"Павел Вежинов. Барьер" - читать интересную книгу автора

Павел Вежинов.

Барьер

-----------------------------------------------------------------------
Пер. с болг. - М.Тарасова.
OCR spellcheck by HarryFan, 27 September 2000
-----------------------------------------------------------------------

Нине



...И все чаще подстерегает меня по ночам одиночество, прежде такое
чуждое и непонятное мне чувство. Оно возникает обычно около полуночи,
когда замирает все живое, утихают все шумы, кроме поскрипывания панельных
стен, точно у коченеющего мертвеца потрескивают кости. В такие минуты меня
охватывает нелепое ощущение, будто я в разинутой пасти хищного зверя - так
явственно и отчетливо слышу я чье-то близкое дыхание. Встаю и начинаю
нервно расхаживать по просторному холлу, служащему мне кабинетом. Спасения
нет. Чувство одиночества - не густое и липкое, а пронзительное и острое,
как лезвие кинжала. Оно настигает меня внезапно, пытаясь прижать к стене
подле дурацкой позеленевшей амфоры или фикуса, задвинутого в угол моей
домработницей. Едва нахожу в себе силы вырваться из его тисков и
выскакиваю за дверь, забыв погасить свет. Влетаю в лифт, спускаюсь затаив
дыхание с пятнадцатого этажа на первый. Прекрасно знаю, что если
застрянешь ночью в этом скрипучем катафалке, то скорее умрешь, чем
кого-либо дозовешься. Сажусь в машину, поспешно включаю мотор. Его тихий
рокот несравненно приятнее журчания воспетых поэтами горных потоков и
мгновенно успокаивает меня. Посмеиваясь над своей глупостью, медленно
трогаюсь с места. И все-таки не могу унять озноба, словно меня вытащили из
холодильника. Поеживаясь, открываю окно, чтобы выветрилось зловонное
дыхание зверя, преследовавшее меня до самой машины Что со мной происходит,
не пойму, наверное, после развода с женой сдали нервы.
Шины шуршат мягко и монотонно, как дождь. Круто, чтобы услышать
укоряющий и вместе с тем ободрительный скрип тормозов, сворачиваю к аллее,
которую мы называем улицей. Фары перечеркивают темные фасады домов, точно
проводят по ним пальцем. Далекая люстра, выхваченная их светом, сверкнет
на миг перед моими глазами и погаснет. Мелькнет и исчезнет белая тюлевая
занавеска. Но я уже не один, со мной мотор. Напрасно поносят это
терпеливое и непритязательное существо за то, что оно извергает смрад. Ну,
извергает, конечно, так по крайней мере делает это пристойно, а не рыгает,
как люди после кислого вина и чеснока.
В это время открыт, пожалуй, только ночной ресторан гостиницы "София".
Я оставил машину, как всегда, на площади и без особой решительности вошел
в роскошный лифт. Я совсем было успокоился, и мне уже почти расхотелось
идти в ресторан. Я не любитель выпить, не люблю шумных сборищ, пьяных
болтунов, вообще богемы. И все-таки это, можно сказать, моя постоянная
среда, к ней влечет меня инерция повседневности. По натуре я человек
замкнутый, даже хмурый, губы у меня всегда крепко сжаты. Знаю, что вызываю