"Роберт Ван Гулик. Ночь в монастыре с привидениями" - читать интересную книгу автора

- Будьте добры показать нам наши комнаты. Нам нужно переодеться.
- Ну конечно же! - воскликнул коротышка-эконом, - Следуйте за мной.
Проводя их темным коридором, он добавил:
- Надеюсь, лестницы не пугают ваше превосходительство. Чтобы избежать
еще одной прогулки под дождем, я поведу вас в обход.
Он пошел впереди, направляя луч своего фонаря вниз, чтобы судья и Тао
Ган могли видеть ступени. Сзади шел монах, державший фонарь на длинной
жерди. Затем шли жены судьи, а замыкали шествие шесть прислужников, несшие
на бамбуковых коромыслах вещи. Когда они свернули в коридор второго этажа,
шум бури стих.
- Эти стены должны быть очень толсты, - заметил судья.
- В те времена не считались с расходами, - сказал Тао Ган. Тут
показалась еще одна лестница, и он добавил:
- Но строители слишком злоупотребляли ступенями.
На третьем этаже эконом толкнул тяжелую дверь, и свист ветра снова
стал слышен. Укрепленные на побуревших балках светильники освещали
бесконечный коридор, в левой стене которого были прорезаны узкие окна.
- Сейчас мы находимся на третьем этаже восточного крыла, - пояснил их
проводник, - Лестница, которую вы видите слева, спускается к большому залу
первого этажа. Если ваше превосходительство прислушается, то услышит
музыку мистерии, которую сейчас исполняют комедианты.
Судья Ди прислушался. До него донесся далекий грохот барабанов, почти
совершенно заглушенный стуком дождя по створкам ставень. Ветер набирал
силу.
- Решительно я правильно сделал, что поместил свой маленький отряд в
укрытие, - подумал он.
- За этим поворотом, - продолжал эконом, - покои вашего
превосходительства. Надеюсь, они не, покажутся вам слишком неудобными.
Затем я провожу вашего помощника в его комнату. Она находится на втором
этаже, где уже разместились другие приглашенные.
Судья уже намеревался последовать за экономом, но в этот момент
особенно сильный порыв ветра открыл створку ставень, обдав его ледяными
брызгами. С раздражением он наклонился, чтобы ее захлопнуть, но увиденное
зрелище заставило его остановиться.
В двух метрах от него распахнулось окно в противоположном строении, и
судья увидел, как мужчина душит совершенно обнаженную женщину. Отчетливо
были видны мощная спина мужчины и шлем на его голове. Женщина правой рукой
закрывала свое лицо, а вместо левой торчал растерзанный обрубок. Внезапно
мужчина отпустил свою жертву, и та опрокинулась. В это мгновение ветер
вырвал створку из рук судьи и сильно ударил ею по его лицу. Выругавшись,
он снова распахнул ее, но напрасно: кроме темного дождевого занавеса,
ничего не было видно.
Когда, наконец, он захлопнул ставни, рядом с ним уже были эконом и
Тао Ган. Помогая судье поднять шпингалет, коротышка-эконом в смущении
пробормотал:
- Вашему превосходительству следовало бы оставить мне эту заботу.
Судья ничего не ответил, но, когда их миновали женщины и монахи,
спросил:
- Что за здание находится с противоположной стороны?
- Кладовая, ваше превосходительство. А теперь нам лучше...