"Борис Виан. Мурашки" - читать интересную книгу автора

девушек, они все же понимают, что им говоришь, и я от этого
краснею, но с ними ничего особенного не сделаешь. Стоило мне
выйти на улицу, и я сразу же нашел множество других, совсем
других, более понятливых девушек, но это как минимум пятьсот
франков, да и то в виде исключения для раненого. Забавно, что
все они говорят с немецким акцентом.
Мак потерялся из виду, и мне пришлось одному выпить весь
коньяк. Сегодня утром у меня страшно болела голова, наверное, в
том месте, куда этот коньяк ударил, - или это был кто-то из
комендатуры? Денег у меня больше не осталось, потому что я
прикупил у одного английского офицера французские сигареты, от
которых до сих пор во рту такой привкус... Выбросил их к черту,
такая гадость, не зря англичанин мне их сбагрил.




XI


Когда выходишь из магазина Красного Креста с коробкой
сигарет, мыла, сладостей и газет, местные провожают тебя
взглядом до конца улицы. Непонятно почему: они, конечно же,
продают свой коньяк достаточно дорого, чтобы все это себе
купить, да и жены у них чего стоят.
Ступня моя почти зажила. Не думаю, что пробуду здесь
долго. Сигареты свои продал, чтобы хватило деньжат куда-нибудь
выйти, а потом стал стрелять у Мака, но его не так-то просто
расколоть. Скука, да и только. Сегодня вечером иду в кино с
Жаклиной, встретил ее вчера вечером в клубе, но, по-моему, она
не шибко умна: каждый раз отпихивает мою руку, да еще и не
прижимается, когда танцует. Местные солдаты - просто ужас: у
них у всех разная форма и все всегда нараспашку. В общем,
только и остается, что ждать сегодняшнего вечера.




XII


Опять на месте. Все-таки в городе было не так тошно.
Продвигаемся очень медленно. Каждый раз, как заканчивается
артподготовка, высылаем патруль, и каждый раз один из
патрульных возвращается подпорченным каким-нибудь
снайпером-одиночкой. Тогда снова начинается артподготовка,
вылетают бомбардировщики, которые сносят все вокруг, а две
минуты спустя опять начинают стрелять снайперы. Вернулись
самолеты, насчитал семьдесят два. Самолеты не очень большие, но
ведь и деревня совсем маленькая. Отсюда видно, как штопором