"Сьюзен Виггз. Клятва над кубком " - читать интересную книгу автора

Господи, какой отвратительный голос.
-Видела. - Этот голос, напротив, был нежен, как трель жаворонка на
рассвете. - Никакого достоинства. Не понимаю, почему Спенсер так настаивал
взять именно его.
Спенсер? Дьявола зовут Спенсер?
- Спенсер, - вновь зазвучал отвратительный голос, - как и господь на
небе, непредсказуем. Он знает, что ты здесь?
Конечно, нет, - ответила женщина. - Спенсер думает, что я только
помогаю расшифровывать письма. Он ничего не должен знать!
- Тысяча чертей, мне это не нравится. Смерть с каждым мгновением
становилась всеболее странной. Скрип и скрежет колесницы, несущей его в ад,
внезапно прекратились.
- Подожди. Осторожнее. Вокруг никого? - спросил мужчина.
- Только могильщик в своей хижине. Надеюсь, ты не пожалел для него
крепкого вина?
- Он и пальцем не сумеет пошевелить.
- Но я вижу свет в окне, - сказала женщина.
- Значит, мы все должны сделать достаточно убедительным. Поставь телегу
у края ямы. Пора его выпускать. Осторожней! Осторожней! Чертова кляча! Чуть
не свалилась в яму. Дай мне долото. Попробую открыть крышку.
Скрипучий звук прорезал тишину, затем послышалось лошадиное ржание.
- Осторожней! - прошипел мужчина. - Он сейчас вывалится из гроба.
У ног Оливера возникла полоса света. Его безжизненное тело заскользило
вниз и приземлилось на что-то грязное и вонючее.
- О нет, - прошептала женщина. - Доктор Снайпс, что мы наделали!
"Вот я и в аду, - промелькнула в голове Оливера мысль. - Все так, как
описывал господин Данте. С той лишь разницей, что здесь ужасно холодно.
Просто до костей пробирает".
- Нужно его достать, - сказал мужчина, которого называли Снайпсом.
-Да, да, пожалуйста, - попытался сказать Оливер. Но из изувеченного
горла не вырвалосьни звука.
- Доктор Снайпс, смотрите, он пришел в себя. О небо, он спасен.
Спасен?
Оливер увидел над собой две тени, хорошо различимые на фоне
темно-серого неба.

-Мистер Лакки? Вы меня слышите? - окликнула его женщина.
- Да, - с трудом прошептал Оливер.
- Он говорит! Слава богу!
Почему слуги дьявола благодарят бога? И почему она назвала его Лакки?
Уж Сатана должен знать его настоящее имя.
- Мистер Лакки, нам нужно вытащить вас отсюда, - сказал Снайпс.
- Где я? - Он заговорил, вернее захрипел, но его уже можно было понять.
- Я... э... то есть вы возле городского рва напротив Грейфрайрс, -
объяснил Снайпс. - Э... в могиле для бедных.
- Это не ад? - тупо спросил Оливер.
- Не думаю, - проговорила женщина. Боже, какой красивый голос! Он
обожал такиеголоса: нежные и бархатистые, как звуки хорошо настроенной
лютни.
- Но и не рай, - размышлял вслух Оливер. -Может, чистилище?