"Фрэнсис Пол Вилсон. Рожденный дважды ("Враг")" - читать интересную книгу авторачто без них она никогда не имела бы Джима.
- Значит, знаменитый доктор Хэнли - его отец, - сказал Иона, главным образом обращаясь к себе. - Интересно. - Потом он повернулся к Эмме. - Это знамение. Вот оно, начало. Близится наше время. Тот начинает обретать власть и богатство. Это знак, Эмма, добрый знак. Эмме хотелось обнять его, но она удержалась из-за покрывавшей его одежду крови. Добрый знак - так он сказал. Хорошо, если он добрый для Джимми. Волна противоречивых чувств захлестнула ее, она расплакалась. - В чем дело? - спросил Иона. Эмма покачала головой. - Не знаю. После всех этих долгих поисков... в конце концов дать ему, возможность узнать, кто его настоящие родители... - Она снова зарыдала. - Я не хочу его терять. Иона снял перчатку и ласково положил руку ей на плечо. - Я понимаю твои чувства, но теперь осталось ждать недолго. Мы скоро будем вознаграждены за все. Вот снова он ходит вокруг да около. Она схватила его руку обеими руками и стала молить Бога, чтобы никто не отнял у нее Джимми. Глава 2 1 - Отец Билл! Отец Билл! Отец Уильям Райан, член ордена иезуитов, узнал голос взывавшего к нему. Это был Кивин Флаэрти, шестилетний местный ябеда и разносчик новостей. Райан поднял глаза от текста своей ежедневной проповеди и увидел мчавшегося к нему через холл рыжего мальчишку. - Они опять дерутся, отец Билл! - Кто? - Никки и Фредди! И Фредди сказал, что обязательно убьет Никки! - Передай им, чтобы они немедленно перестали драться, иначе обоих ждет плетка. - Они до крови подрались, святой отец! Билл вздохнул и захлопнул требник. Придется самому разбираться. Фредди был на два года старше Никки и примерно на сорок фунтов превосходил его в весе. К тому же стоило его разозлить, и он бросался на обидчика, как разъяренный бык. Похоже, язык Никки снова доставил ему кучу неприятностей. Выходя из кабинета, Билл прихватил висевшую в углу у дверей плетку, которой так боялись его воспитанники. Кивин бежал впереди. Билл поспешно следовал за ним, делая вид, однако, что вовсе не торопится. Он нашел их в коридоре возле спальни в окружении остальных мальчишек, оравших и подзадоривавших драчунов. Один из зрителей, заметив его приближение, закричал: - Большой Злой Билл идет! Сматываемся! Болельщики испарились, оставив соперников на полу. Фредди, навалившись на Никки, занес кулак для очередного удара по окровавленному лицу |
|
|