"Фрэнсис Пол Вилсон. Рожденный дважды ("Враг")" - читать интересную книгу автора

- Сожалею, - сказал он, опускаясь на стул. - Ничего не смог найти.
Джим стукнул себя кулаком по бедру.
- Черт побери! Ты уверен?
- Я стал искать примерно начиная с записей за три года до того, как
тебя оставили здесь, и внимательно просмотрел данные за каждый последующий
год. Фамилия Хэнли мне ни разу не попалась.
Джим, по-видимому, не был удовлетворен. Билл догадывался, что у него на
уме. Он, вероятно, искал способ деликатно выразить сомнение в том, возможно
ли за час с лишним внимательно просмотреть документы за три десятилетия.
- Прошло так много лет, Билл, я просто не уверен...
Билл улыбнулся.
- Много лет, верно, но вовсе не много пожертвований, к сожалению. Кроме
того, фамилия Хэнли не встречается ни в одном из наших указателей; ее нет и
в списке наших корреспондентов. - Увидев, как сник Джим, он добавил: - Но...
- Что "но"?
- Но ровно через десять дней после того, как тебя подкинули, приют
получил анонимное пожертвование в десять тысяч долларов. Грандиозная для
того времени сумма.
- Не пустячная и в наши дни, скажу я тебе, - проговорил Джим,
оживившись. - Анонимная, говоришь? Насколько необычно получить такую сумму
анонимно?
- Ты что, шутишь? Даже сегодня мы иной раз получаем анонимно только
двадцать пять или пятьдесят, редко сто долларов. А обычно все жертвователи
хотят получить расписку для предъявления в налоговую инспекцию. Пятизначная
цифра анонимного пожертвования, не учтенная при льготах на налоги, это
просто неслыханно!
- Деньги во искупление вины, - сказал Джим.
Билл кивнул.
- Тяжкой вины.
Билл взглянул на Кэрол. Она не сводила с него глаз. Почему она так на
него смотрит? Он почувствовал какую-то неловкость.
В этот момент у двери из холла появился почтальон. Он протянул конверт.
- Вас не затруднит расписаться здесь, святой отец? Письмо заказное.
Билл взял конверт, положил его на стол и стал расписываться на
квитанции. Когда он обернулся, то увидел, что вплотную к нему стоит Джим и
держит конверт в руке.
- Посмотри на обратный адрес! Флетчер, Корнуолл и Бутби! Та же
адвокатская фирма, что связалась со мной! - Он пододвинул конверт к Биллу. -
Вскрой его!
Билла заразило нетерпение Джима, он разорвал конверт. Пробежав глазами
поразивший его текст письма, он протянул его Джиму.
- Они просят, чтобы приют прислал кого-нибудь на оглашение завещания
Хэнли.
Джим взглянул на письмо и усмехнулся.
- Такое же, как получил я. Я знал! Все сходится! Давайте отпразднуем. Я
угощаю ужином! Что скажешь, Билл?
Билл взял у него письмо и покачал головой.
- Извини, я не могу сейчас уйти. Может быть, в другой раз.
Отчасти это была правда. Отца Энтони сейчас нет на месте, и он, Билл,
не может оставить мальчиков без присмотра. Конечно, если хорошенько