"Фрэнсис Пол Вилсон. Врата ("Наладчик Джек" #06) " - читать интересную книгу автора

попользуется его услугами. Не то чтоб его сильно заботили жертвы - насколько
известно, некоторые вполне заслуживают шантажа, - просто, если забрать одно
письмо Янковски, Кордова догадается, кто организовал этот краткий визит. Что
весьма нежелательно. Если же безвозвратно сгинут все материалы, коллекционер
сможет только гадать.
Лучше всего было бы поджечь кучу, но шантажист живет в тесном
квартальчике Уильямсбридж в Верхнем Бронксе, где плотными рядами щека к щеке
стоят симпатичные старые послевоенные дома для среднего класса. Загоревшийся
дом сгорит не один. Поэтому пришлось идти другим путем.
Держа бутылку "Снэпла" в вытянутой руке, он открутил пробку. В нос все
равно ударил резкий запах серной кислоты. Начал очень осторожно поливать
кучу - зелье вполне способно прожечь латексные перчатки, - глядя, как
пузырятся и дымятся фотографии, скручиваются бумаги, приобретая коричневый
цвет.
Когда первая бутылка почти опустела, а комната наполнилась кислым едким
дымом, тремя этажами ниже послышался стук входной двери.
Кордова?
Джек взглянул на часы: почти четверть первого. Во время слежки на
протяжении последней недели Кордова трижды заглядывал в бар поблизости на
Уайт-Плейнс-роуд, всякий раз просиживая до часу ночи и дольше. Если это он
внизу топает, значит, вернулся домой, как минимум, на час раньше. Черт бы
его побрал.
Вытряхнув из первой бутылки остатки и вылив на кучу вторую, Джек
поставил их сверху на шкаф. Теперь прочь отсюда. Кордова скоро учует вонь.
Он открыл окно, вылез на крышу, оглянулся вокруг. Собирался уйти, как
пришел - через черный ход, - теперь придется импровизировать.
Импровизировать очень не хочется.
Посмотрел на соседние крыши. Близко, но достаточно ли для прыжка?..
Из открытого окна за спиной слышались тяжелые шаги Кордовы по лестнице.
Он опять взглянул на соседнюю крышу. Теперь уже кажется, что достаточно.
Джек с глубоким вдохом разбежался на три шага вниз по черепичной крыше
и прыгнул. Сначала одна нога в спортивной туфле, потом другая приземлились,
прочно встав на противоположную крышу. Не тратя времени на поздравления в
собственный адрес, побежал по инерции дальше. Резиновые подошвы скользили и
обрывались на подъеме к коньку.
Из дома Кордовы донесся громкий вопль:
- Не-е-ет! - Вой перерос в отчаянный яростный крик, но он не оглянулся,
не желая, чтобы гад увидел его в лицо. Потом услышал хлопок, почти
одновременно что-то свистнуло мимо уха.
Мерзавец вооружен! Предполагалось, что у него где-то есть пистолет,
однако не ожидалось, что он откроет стрельбу из собственного дома. Два
просчета за один вечер. Будем надеяться, расчет вернуться живым не ошибочен.
Он перевалил за конек, скатился к водосточному желобу, обдирая о
черепицу ладони в латексных перчатках, напрочь стерев спереди нейлоновую
ветровку, словно на электрическом шлифовальном станке. На полпути к желобу
замедлил падение, развернув тело на девяносто градусов. Еще чуть
развернулся, уперся в желоб ногами, окончательно остановился.
Путь на свободу пока не открылся. Внизу еще два этажа и Кордова,
который, несомненно, мчится по ступеням на улицу. Кроме того, в доме, скорее
всего, живут две семьи, как повсюду в округе. Кругом зажигался свет. Жильцы