"Вернор Виндж. Горячая пора в Фэрмаунтской средней школе" - читать интересную книгу автора

никаких серег, никаких колец вокруг глаз. Внутренний пирсинг также является
основанием для немедленного отчисления. Даже если вы совершенно не уверены в
своих силах... даже не пытайтесь провести нас с помощью имплантантов или
наркотиков.
Никто не стал задавать вопросов по этой теме, но Хуан слышал шепотки,
видел, как вспыхивают пылинки в лучах коммуникационных лазеров и как
происходит обмен картинками по личным каналам связи. Мистер Алькальд
по-прежнему делал вид, что ничего не замечает.
- Итак, с вашего позволения, я расскажу вам о втором из параллельных
экзаменов, после чего вы свободны. Мы называем это "локальным проектом"
[Проект - самостоятельная (обычно экзаменационная) работа, которую в течение
некоторого времени выполняют студенты или учащиеся.]. Вы можете использовать
собственные вычислительные ресурсы и даже местную сеть. Однако члены вашей
команды должны физически работать вместе. Дистанционное участие запрещено.
Также запрещена любая поддержка со стороны - равно как и использование
глобальной сети.
- Блин, - сказал Берти, совсем расстроенный. - Вечно высосут из пальца
какую-нибудь идиотскую хрень...
- Мы не сможем работать вместе, Берти.
- А это мы еще посмотрим! - Берти вскочил и замахал руками, привлекая к
себе внимание.
- А, мистер Тодд?
- Он, сэр, - голос Берти, предназначенный для общества, был мягким и
приятным. - Как вам известно, я иногородний. У меня здесь масса друзей, и
всех я знаю как облу... как любой из учащихся. Само собой, ни с одним из них
я не сталкивался - по-настоящему - нос к носу, поскольку живу в Чикаго. Как
мы можем разрешить такую ситуацию? Честное слово, я не хочу оказаться в
стороне на этой стадии заключительных испытаний только потому, что физически
не присутствую здесь, в Сан-Диего. Я был бы счастлив принять определенные
ограничения на линию связи и выиграть даже в таких условиях.
Мистер Алькальд кивнул.
- В этом нет необходимости, мистер Тодд. Вы оказались в невыгодном
положении, и мы примем это во внимание. Мы договорились о сотрудничестве с
Академией Андерсен в Сент-Чарльзе. Они будут...
Академия Андерсен в Сент-Чарльзе? О да, это в Иллинойсе - Берти
предстоит маленькая автомобильная прогулка. У ребят в Андерсене большой опыт
командных проектов... Назад в двадцатый век - вернее, в каменный. В
принципе, они куда круче Фэрмаунта, но их академия на самом деле больше
похожа на высшую школу для старших. Там ребятам по семнадцать-восемнадцать
лет... Бедняга Берти. Хуан поймал нить размышлений мистера Алькальда.
- Они будут рады принять вас... - слабое подобие улыбки. - На самом
деле, думаю, им будет небезынтересно узнать, на что способны наши лучшие
ученики.
Лицо Берти скривилось - это должно было изображать радость и
воодушевление - и он снова опустился на кресло рядом с Хуаном. От
дополнительных комментариев он воздержался - даже лично Хуану ничего не
сказал...
Остальная часть собрания была посвящена в основном изменениям в
содержании экзамена, вызванным, главным образом, текущими делами и
состоянием внешних ресурсов - экспертных и технических, которые школа