"Иван Виноградов. В центре Европы (Рассказ) " - читать интересную книгу автора В машине она рассказала: в тридцатые годы, после прихода к власти в
Германии фашистов, ее отец вынужден был эмигрировать в Москву. Там женился. И так они благополучно жили до самой войны, а после войны старого Гамбурга потянуло все же на родину - он уехал в Берлин. Вслед за ним уехала и дочь Майя. В Москве осталась старенькая ее мама. "Бог знает, что там, в Европе, может случиться, - рассуждала она, - а тут, в Москве, понадежнее". Она перенесла инсульт, несколько суток пролежав в своей пустой просторной квартире без сознания, очнувшись только тогда, когда увидела в своем окне пожарного... Сейчас она гостит у Майи, но чуть ли не каждый день собирается домой, в Москву. Там и радио по-другому говорит, и от американских ракет подальше. Даже здешние лекарства кажутся ей неподходящими, она скучает, например, по нашему валидолу... Тихомолов потянулся было к записной книжке, для этой поездки приготовленной, но постеснялся записывать услышанное от переводчицы в ее присутствии. Будет еще вечер в гостинице. А пока он подумал: "Вот тебе целый роман - история этой семьи. Роман тревожный, современный. Садись и пиши". Жаль только, что многого "своего" ему уже не успеть написать. Они приехали в "Москвиче" на Фридрихштрассе, в Союз писателей ГДР, кратко называвшийся так: "Шрифтштеллерфербанд". Здесь за Тихомоловым начали ухаживать две предупредительные дамы - фрау Баумгартен и фрау Даннеман. Предложили коньяк. Спросили, что он хочет увидеть и услышать в Германской Демократической Республике, поскольку заранее разработанной программы визита у них не имелось. Он назвал прежде всего Гроссдорф, где в сорок пятом - Ну, это всего один или два дня, - проговорила фрау Баумгартен (а может, и фрау Даннеман - он еще не научился различать их). - Потом еще Берлин и Трептов-парк, - вспомнил Тихомолов. - Это еще два дня, может быть. - Остальное - на ваше усмотрение. "Программа пребывания" была составлена для него очень хорошо: помимо того, что он просил, любезные фрау включили в нее еще Веймар и Саксонскую Швейцарию. А на улице шел дождь. Он шел, собственно, с самого утра. Когда самолет приземлился, по стеклам иллюминаторов неровными зигзагами электрокардиограммы сбегали струйки воды. Когда выходили из аэровокзала, Майя Гамбург, берлинская москвичка, старалась поделиться с московским гостем своим зонтиком. Дождь шел и вечером, когда Тихомолова пригласили на ужин берлинские писатели. Собралось человек десять - писатели с женами, и это вначале несколько смутило скромного визитера. Он не мог понять, за что ему такая честь, и даже подумал, что его принимают за кого-то другого, знаменитого, кто должен был прилететь в этот день в Берлин, но почему-то не прилетел. Просидели на удивление долго - до половины двенадцатого, и ведь все это время говорили, шутили, погружались в серьезные размышления и снова шутили, вспоминали каких-то знакомых писателей или нашумевшие в последний год книги, а ужин был обильным и вкусным, и Тихомолову открылось вдруг совершенно новое для него понятие - немецкое гостеприимство! Он не сразу принял это сочетание слов. Рядом с прилагательным "немецкий" охотно и самозванно выстраивался |
|
|