"Брайан М.Випруд. Таксидермист " - читать интересную книгу автора

* "Смазчиками" в США в 1950-х годах называли небогатую или рабочую
молодежь, которая, как правило, вела себя вызывающе, одевалась в кожаные
куртки, смазывала волосы бриолином и ездила на мотоциклах.

- Но с призвуком гнусавого кантри, - уточнил Дадли. - Эдди Кокрен, Джин
Винсент, "Бродячие коты",* в таком духе. Но кто-то и попримитивнее. Более
сельские, что ли.
______________
* Эдди Кокрен (1938-1960) - американский исполнитель рокабилли,
повлиявший на развитие поп-музыки XX в. Джин Винсент (1935-1971) - один из
первых американских исполнителей рокабилли. "Бродячие коты" (Stray Cats) -
американская рокабилли-группа(с 1979 г.).

- Понимаю.
- Но опять же, многие там ударяются и по свингу, ранним пятидесятым, по
джайву* сороковых. Переходные формы. Одета она так, как хиллбилли,** но
могла быть и рокабиллкой. А с чего ты взял, что такие персонажи
околачиваются по нью-йоркским клубам?
______________
* Джайв - танец, родившийся в южных штатах, по одной из версий - из
военного танца семинолов вокруг пойманного бледнолицего или его черепа.
** Хиллбилли - традиционное обозначение жителей горных районов
западных и южных штатов, "деревенщина", также - подчеркнуто "сельский" стиль
кантри-музыки.

- Свежий слив, не знаю, как им распорядиться. Они одеваются так, чтобы
шастать по клубам или...
- Самые закоснелые ходят в образе всегда. Что ты за панк - хоть ретро,
хоть наоборот, - если не можешь гнать картину все время, не ходишь в
странном виде, не заявляешь обществу о своем бунте?
Каким бы ни был контекст, мне всегда слышится что-то слегка зловещее в
том, как южане произносят слово "бунт", но, может, дело в том, как некоторые
вворачивают это словцо - будто дразня параноиков-янки.
- Значит, они таскают расписные галстуки, двуцветные туфли. Мятежники
пятидесятых в галстуках и шляпах? Джиттербаг?
- Они предпочитают слову "джиттербаг" название "линди-хоп".* Такое
дело: лиловые ирокезы были чума, но все к ним привыкли, и их шоковая
ценность обернулась пшиком. Сегодня эффект дают смокинги, булавки для
галстука, высоко выстриженные на висках волосы и белые носки. Давай не
забудем и стиляг в "зутах".** Ретро - это тема дня, Гав. Где ты пропадал?
Они уже в рекламе "Гэпа".
______________
* Джиттербаг (линди) - американский танец, появившийся между 1935 и
1940 г. и состоявший из чистой импровизации под музыку свинг. Развитием
джиттербага стал линди-хоп, где танцующие считают на шесть при
четырехдольном размере музыки.
** Костюм "зут" - пиджак до колен, мешковатые брюки, широкополая
шляпа; был популярен в 50-х гг.; мода пошла в 30 - 40-е гг. из среды
латиноамериканской и негритянской молодежи больших городов.