"Карл Витакер, Вильям Бамберри. Танцы с семьей " - читать интересную книгу автора

человеческой природе, о значении внутрисемейных взаимоотношений для
человеческой жизни, о сущности роли терапевта и т.д.
Если в психотерапии действительно происходит настоящая человеческая
встреча, она требует, чтобы терапевт, наряду со своей профессиональной
ролью, сохранил способность быть личностью. Профессиональный терапевт должен
заботиться о том, чтобы включиться в работу с клиентами, сохранив при этом
любовь к своему "я", и противостоять давлению культурной среды, которая как
бы требует принесения себя в жертву ради сохранения семьи, с которой он
работает. Социум часто предполагает, что вы должны спасти каждую семью,
которая случайно забредает в ваш кабинет, - убийственное предположение. Для
того чтобы быть спасителем, вам необходимо потребовать себе еще и венец из
терниев. Способность к состраданию крайне важна, но профессиональный
терапевт не может надеяться по-настоящему помочь - не говоря уж о том, чтобы
просто выжить -, если его слишком сильно заносит в альтруизм. В этом смысле
стать миссионером - значит принести пользу только каннибалам... по крайней
мере, обеспечить их одним большим пиршеством. Для того чтобы принести пользу
семье в состоянии дистресса, терапевт должен ясно видеть то пространство,
которое он охватывает в своей деятельности.
Профессиональная роль, которой мы следуем в работе с семьей,
красноречиво свидетельствует о нашем собственном личностном опыте, так же
как и о нашем представлении о других людях. Основной направляющей в выборе
профессиональной позиции для работы с семьей является установка на
личностный рост всех индивидуумов, включенных в терапевтический процесс, в
том числе и самого терапевта. Может быть, как раз для меня это наиболее
важно. Только хорошо осознавая свои собственные потребности роста и желание
избежать "сгорания", терапевт может сохранить свою полезность для других. Но
это составляет нечто большее, чем превентивную функцию, технику безопасности
работы терапевта. Мою способность быть действительно самим собой, быть
полным жизненных сил во время встречи, личностно реагировать на происходящее
здесь - вот что я могу предложить клиентам. Это требует, чтобы я тоже
получал от процесса терапии нечто существенное для себя. В действительности
такой вещи, как кристально-чистый альтруизм, просто не существует.

Личностная интегрированность

Я не настолько глуп, чтобы надеяться сказать вам нечто ценное о вашем
же личностном опыте. Но разрешите мне поделиться с вами тем, во что я верю -
некоторыми из моих предположений и установок, это может оказаться удачным
способом передать нечто личное о работе с семьями. Эта "система моей веры",
как я бы ее назвал, лежит в основе моей терапевтической работы.
Первое, что вам придется преодолевать - это ваше базисное представление
о человеческой природе. Какими вы видите людей? Что побуждает их действовать
так, а не иначе? Почему они обращаются друг с другом определенным способом?
После более чем 40 лет работы в этом безумном бизнесе под названием
"семейная терапия" я в конце концов понял, что не верю в отдельных людей. В
действительности такой вещи, как индивидуум, не существует. Мы все - лишь
фрагменты семейных систем, плавающие вокруг и пытающиеся как-то прожить эту
жизнь, которая сама по себе вместе со всей своей патологией имеет
межличностную природу. Фокусировка на интрапсихических процессах,
происходящих в конкретном индивиде - не что иное, как упрощение жизни. Имея