"Карл Витакер, Вильям Бамберри. Танцы с семьей " - читать интересную книгу автора

течение всего курса терапии. В эти первые моменты беседы я продвинулся в
направлениях как сближения с ними, так и отделения от них. Такая свобода
продвижения внутрь системы и выхода из нее представляет собой одну из
основных задач как терапии, так и жизни вообще. Мы одновременно стремимся к
более глубокой сопринадлежности к кому-то и к отдалению от них же. Когда мы
говорим о жизни, то всегда ведем речь о взаимоотношениях, так как мы не
существуем в изоляции. В эмоциональную жизнь человека всегда включены
другие.

***

Вопр.: Хорошо, Карл, у меня сразу же есть несколько вопросов по этому
фрагменту. Чего вы хотели достичь таким началом? Особенно предупреждая их,
что будете цепляться? Означает ли это вашу заботу о них или что-то в
подобном же роде?
Карл: Конечно же, я не забочусь о них в обычном смысле этого слова, я
просто встречаюсь с ними. Как человек я, разумеется, надеюсь заботиться о
них, любить их, так как было бы очень одиноко просто сидеть там и беседовать
с чужими людьми. Но как профессионал я хочу, чтобы у них не было сомнений в
том, что я не просто притворяюсь хозяином. Я как любой хирург. Мне важно
избавить от болезни, а не препятствовать пролитию крови. Они должны знать,
что будет больно, и должны подготовиться. Так же, как зубной врач скажет:
"Будет больно" - до того, как засунет иголку в ваш зуб.
Я называю это Сражением за Инициативу. Такая позиция заставляет их быть
инициативными в собственной жизни, создает уверенность в том, что проблема,
с которой они пришли, останется с ними, но при этом не станут падать духом и
ожидать, что я буду управлять их миром.
Вопр.: Но они пришли к вам за помощью в преодолении своей тревоги. Вот
за чем они пришли! А вы говорите, что не будете с этим иметь дела.
Карл: Правильно! Я действительно не хочу освобождать их от тревоги. Я
хочу, чтобы эта тревога стала силой, которая приводит в движение. Мой же
вклад может заключаться в том, что я попытаюсь сделать их тревогу более
продуктивной.
Вопр.: Ближе к концу этого фрагмента вы начали говорить о коровах и о
том, что вы тоже выросли на ферме. К чему все это?
Карл: Это то, что Минухин назвал "присоединением"...
...Я не думаю, что, основываясь на таком явлении, как "перенос", можно
сделать терапию эффективной. Мне представляется, что ребенок любит мать
потому, что она кормит грудью, а не наоборот: у матери появляется молоко,
потому что ее любит ребенок.
Я думаю, что терапевту нужно, чтобы боль пациента была переведена в его
внутренний план (интернализирована), что и дает ему возможность
идентифицироваться с пациентом, сопереживать ему. Однако врач должен быть
очень осторожным и не дать боли полностью себя захватить, не быть
простачком.

Поиски отца

Уже на первой сессии я обычно окунаю семью в их собственную историю.
Это не только та история, которая создает проблему, с которой приходит