"Маркус Вольф. Друзья не умирают " - читать интересную книгу автора

Маркус Вольф

Друзья не умирают

Леонард

Скорее всего это произошло в сентябре в середине семидесятых, когда
Леонард совершенно неожиданно появился в нашем тогдашнем летнем пристанище
на Балтийском море. Я особенно люблю этот месяц, когда лето переходит в
осень, и каждый год стараюсь оставить на это время хоть часть своего
отпуска, чтобы насладиться уединением на балтийском острове Узедом.
В этот день я не ожидал увидеть и Мени -такое ласкательное прозвище с
детских лет носила наша мать. И все же я почти не удивился, увидев рядом с
ней американца примерно ее возраста. Он не нуждался в представлении. Я сразу
же понял, кто он, хотя мы не встречались почти сорок лет. Я узнал его по
приметному лицу и высокому лбу, который отличал его уже с молодых лет. Он
также сохранил до глубокой старости свою статную фигуру и атлетическую
осанку.
Наш домик стоял в непосредственной близости от тогда еще закрытой
границы с Польшей. За дюнами открывался морской простор, который при
постоянно меняющемся небе мог окрылить любую фантазию. Роща высоких буков,
стоящих неподалеку, и убегающие в даль луга подчеркивали прелесть этого
времени года. Широкий песчаный пляж, освободившись от толп отпускников,
приглашал к бодрящему купанию и продолжительным прогулкам.
Леонард с давних пор был близким другом нашей семьи. Знакомство с ним
относится к московскому периоду нашей жизни. Я не знаю, при каких
обстоятельствах мои родители встретились с Энн - так звали жену Леонарда -и
с ним самим. Однако знаю, что это было связано с готовившейся постановкой в
Московском драматическом театре "Профессора Мамлока", тогда самой важной для
отца его пьесы. Леонард принимал участие в ее репетициях. В то время отец
много путешествовал, и в этот раз он отправился через Скандинавию в США.
Отца очень беспокоило, что московские театральные деятели не знают реалий
жизни в Германии, и это могло привести к неверной трактовке персонажей пьесы
и развития действия в ней. В письмах матери рассказывается, как энергичное
вмешательство Леонарда помогло избежать этих ошибок в целом ряде эпизодов
пьесы. Хотя он и был американцем, но учился в Германии и безупречно говорил
по-немецки. Тогда я впервые увидел пьесу отца на русском языке. Это
произвело на меня такое сильное впечатление, что я до сих пор помню фамилию
исполнителя главной роли: Любимов-Ланской.
В моей памяти хорошо сохранились воспоминания о нескольких визитах к
"американцам". Их квартира была в десяти минутах ходьбы от нашего дома,
почти напротив московского Центрального телеграфа, чуть наискосок на другой
стороне улицы Горького, которая теперь опять называется Тверской. Они жили в
одном из красивых старых домов в стиле модерн. Дом этот должны были
передвинуть в глубь квартала -тогда об этом писали как о большом техническом
достижении, - чтобы освободить место для новостроек сталинского времени. К
тому времени, когда дом действительно передвинули, Энн и Леонард уже
покинули Москву.
Я начал интересоваться внешней политикой в двенадцать или тринадцать
лет. На меня произвели большое впечатление глубокие знания Леонарда. Обычно