"Вольтер. За и против (Послание к Урании)" - читать интересную книгу автора Вдали над братьями вершится дело злое,
А вы причину бед здесь ищете в покое; Но если бич судьбы познать случится нам, Вы плакать будете, как плачут ныне там. Поверьте мне: когда бушует море лавы, Невинна скорбь моя, мои роптанья правы. Нам, яростью судьбы теснимым там и тут, Разнузданностью зла, коварством смертных пут, Чей утлый дом не раз стихии разрушали, - Дозвольте нам скорбеть, собраться по печали. Гордыня и соблазн - вещает ваш ответ - Желать благой судьбы, коль блага в сердце нет. Отважьтесь вопросить кровавый берег Таго; В обломках и крови откройте ваше "благо". Спросите гибнущих на роковом пути, Гордыня ль в них кричит: О небо, защити, О небо, смилуйся, да идет чаша мимо! Все благо, - ваш ответ, - и все необходимо. Как? если б этот ад не пригрозил земле, Не сгинул Лиссабон, - мир закоснел бы в зле? Иль, скажете, не мог наш двигатель извечный, Все зная, все творя по воле безупречной, Нас вовсе не ввергать в печальные края? Вулканов не зажечь, под почвой смерть тая? Иль власти у него на это недостало? Иль мастер не имел орудий под рукой, Чтоб выполнить в веках свой замысел любой? Смиренно б я желал, с творцом своим не споря, Чтоб волны серные пылающего моря Катились без вреда по пустырям земным. Я бога чтить готов, но мной и мир любим: Коль стонет человек, от бед изнемогая, Не гордость то, - увы! - чувствительность людская. --------------------------------------------------------------- Нет, слишком в эти дни я сердцем возмущен, Чтоб неизбежности холодной чтить закон, - Всю цепь вселенных, тел и душ неуловимых. О сказки мудрецов! Соблазны истин мнимых! Никем не скован бог и держит цепь в руках; Все выбором его предрешено в веках; Он благ, он справедлив, он волен без предела. И та благая мощь - терзать нас захотела? Вот узел роковой, что должно развязать. Как исцелить недуг, коль про него не знать? Все племена земли, дрожа пред небесами, Искали семя зла, не признанного вами. --------------------------------------------------------------- Когда б страдал лишь я - с единством разобщенный. Но каждый зверь, на жизнь безвинно осужденный, |
|
|