"Курт Воннегут. Мать Тьма" - читать интересную книгу автора

Курт Воннегут.

Мать Тьма

Mother Night
Перевод с английского Л.С. Дубинской и Д.Ф. Кеслера
Изд: Л.: ИИК "Северо-Запад" и Общество "Библиотека "Звезды", 1991,
ISBN 5-7183-0006-2
OCR: RockMover

ШПИОНАМИ НЕ РОЖДАЮТСЯ
(предисловие В. Топорова)

Повезло Штирлицу: до таких чинов в гитлеровской охранке дослужился, а
рук не замарал. Праведной, во всяком случае, кровью. Или все-таки замарал?
И, срывая переговоры о сепаратном германо-американском мире или торпедируя
атомный проект третьего рейха, почитал себя наш доблестный Максим Максимович
Исаев вправе не брезговать никакими, в том числе и самыми гнусными
средствами? Или не было никакого штандартенфюрера СС Штирлица?
Ну, Штирлица-то, положим, может, и не было, но фантазия Юлиана Семенова
разыгралась не на пустом месте. Шпионы у нас в нацистской Германии были. И
не только в Германии. Знаменитая "лондонская пятерка" внедрилась в самое
сердце британской разведки. И в самый мозг ее, на самый верх. Атомную бомбу
мы у американцев после нескольких неудачных попыток все же ухитрились
выкрасть. Перебежчиков из собственного стана неутомимо выслеживали и почти
без осечек отстреливали. Или похищали. А по некоторым зарубежным сведениям,
поймав агента-невозвращенца из числа сотрудников НКВД/КГБ или ГРУ, сжигали
его заживо и снимали сожжение на киноленту. И прокручивали эту ленту
агентам, засылаемым "за бугор", так сказать, в острастку и в назидание.
Интересно, опровергнет ли это бывший генерал Калугин?
Штирлица не было, а романов о нем полно. И анекдотов - тоже. И если
роман можно высосать не только из архива КГБ, но и из пальца, то анекдоты,
как известно, на пустом месте не появляются. Слишком уж глубокой, слишком уж
зияющей выглядела пропасть между мерзкими западными шпионами и отважными
советскими разведчиками. А методы у них были и, скорей всего, остаются
совершенно одинаковыми. Подкуп, шантаж, убийство. Спекуляция на политических
воззрениях того или иного простака. Вынесение всей и всяческой морали за
скобки. Впрочем, коммунисты признают только классовую мораль, да и ту, как
все в мире, считают относительной.
Но сделаем для полноты картины одно фантастическое допущение: Штирлицу
удалось сместить или тайно устранить Гитлера и захватить власть в Германии,
скажем, в начале 1945 г. Как поведет себя он? Или, верней, как придется ему
себя в таком случае повести?
Капитулирует перед союзниками? Этого не допустят генералы. Распустит
нацистскую партию? Этого не допустит партаппарат. Запретит деятельность
гестапо и других институтов подавления? Смешно и подумать. Введет
многопартийность, назначит свободные выборы? Но какая же это будет - под
контролем гестапо - многопартийность? Что это будут за выборы? Может быть,
он приостановит уничтожение евреев в лагерях смерти? Это - пожалуй, но
разве за тем мы его в Германию засылали?