"Андрей Вознесенский, Алексей Рыбников. Юнона и Авось (Современная опера в 2-х частях) " - читать интересную книгу автора Авось, да вывезет!
ПЕРЕВОДЧИК Письмо от Кончитты. Кончитта просит немедленно приехать в Миссию Святого Францисска Асизского. Десять миль севернее бухты. Нас встретит падре Абелья. ИСПУГАННЫЙ ГОЛОС Испанцы тут же организуют погоню. РЕЗАНОВ Едем! Визит в Миссию Святого Францисска Асизского. Русских моряков встречают монахи и падре Абелья. ПЕРЕВОДЧИК Падре Абелья приветствует русских гостей в миссии Святого Францисска Асизского. Кончитта уведомила миссию о наличии богатых товаров у русских... Миссия испытывает большую потребность в стекле, обуви, в железных товарах. Со своей стороны в миссии избыток сельских товаров... Запрет на торговлю с посланником может стать исторической для Калифорнии. Нам нужно начать с товарообмена. РЕЗАНОВ Хотели бы святые отцы посмотреть наши товары? ПЕРЕВОДЧИК Да! Но когда? РЕЗАНОВ Сейчас, немедленно!.. Появляется вооруженный отряд испанцев во главе с губернатором. ПЕРЕВОДЧИК Губернатор приказывает сдать оружие и вернуться на корабли в сопровождении конвоя. Кончитта, энергично действуя бичом, заставляет испанцев отступить. |
|
|