"Джоан Вулф. Аннабель, дорогая " - читать интересную книгу авторапосещали реже.
Большая, хорошо меблированная гостиная с высоким сводчатым потолком и четырьмя окнами выходила на террасу, откуда открывался прелестный вид на лужайку с мраморными статуями и цветочными клумбами. В ожидании гостей я опустилась в позолоченное мягкое белое кресло. Ровно в шесть тридцать появились тетя Фанни, дядя Адам, Джек и Нелл. - Аннабель, дорогая! - Тетя Фанни говорила очень мягко и с придыханием. - Как мило, что ты пригласила всех нас на ужин. Конечно, я понимаю, что в этом большом доме тебе сейчас одиноко. Пожалуйста, без церемоний приходи к нам. А если хочешь, зови меня. Ты знаешь, как я люблю тебя... Тетя Фанни продолжала бы тираду еще минут десять, но, к счастью, ее прервал муж: - Позволь и нам поздороваться с Аннабель; Фанни. - Когда его жена отошла, дядя Адам поцеловал меня. - Как ты себя чувствуешь, дорогая? Спасибо тебе за приглашение. Я встретила спокойный мудрый взгляд Адама. Ему уже под шестьдесят, его светлые волосы тронула седина, но выражение доброго крупного лица свидетельствует о том, что он доволен жизнью и своим умением преодолевать трудности. Джералд и Стивен всегда называли Адама дядей, хотя он кузен, а не брат их отца. Последние двадцать лет Адам управлял уэстонским поместьем - сначала при отце Джералда, потом при нем самом. Он и его семья жили в Дауэр-Хаус, на восточном краю уэстонского парка. Помня его неизменную доброту ко мне, я сердечно улыбнулась ему: Его девятнадцатилетняя дочь Нелл, невысокая девушка с белокурыми волосами, как у всех Грэндвилов, и с необычными для них чуть раскосыми карими глазами, чем-то напоминает мне эльфа. Мы с ней по-родственному поцеловались. - Неужели мы будем ужинать без собак? - осмотревшись, пошутил Джек. Я метнула на него раздраженный взгляд. - Многих благородных леди сопровождают пажи в ливреях, - заметил Адам. - Аннабель же предпочитает собак. Все рассмеялись. Заметив в дверях смущенную мисс Стедхэм, я пригласила ее войти. Вся семья дружески приветствовала гувернантку. На ней было серое вечернее платье, отделанное черной каймой. Золотистые волосы она собрала в пучок на затылке, как делала и я, оставаясь ужинать дома. Вскоре появился Ходжес и объявил, что ужин готов. В столовую меня сопровождал Адам, тетю Фанни - Джек, а замыкали шествие Нелл и мисс Стедхэм. Наконец мы все сели за стол красного дерева. Сидя здесь впервые после похорон, я то и дело поднимала глаза, словно надеялась увидеть напротив себя Джералда. Муж всегда блистал в обществе и в семейном кругу, ибо отличался непринужденностью и большим обаянием. Джек не без зависти называл его "дитя солнца". Да, Джералду трудно было не завидовать. К действительности меня вернул голос Адама: - Сегодня я говорил с Мэтью Стэнхоупом. Оказывается, отныне ежегодный взнос в охотничий клуб возрастет до тысячи фунтов. - Немалое повышение, - заметил Джек. |
|
|