"Джоан Вулф. Аннабель, дорогая " - читать интересную книгу автора

срывающийся голос тети Фанни:
- Значит, Ходжес сказал правду? Стивен и в самом деле вернулся
домой? - Она вздохнула. - Да ты стал смуглым, как индеец, Стивен!
Он протянул к ней руки:
- Тетя Фанни! Я счастлив видеть вас!
Она бросилась в его объятия.
- Ты знаешь, что Джаспер тоже вернулся? - спросила она.
- В самом деле? Отличная новость!
Тетя Фанни заглядывала в глаза Стивену, радостно бормоча, что "оба ее
мальчика дома", а он смотрел на нее с ласковой, чуть насмешливой улыбкой.
Адам и Фанни всегда очень любили его.
- Пойдем выпьем чаю, - предложила Фанни, и Стивен бросил на меня
удивленный взгляд, явно не понимая, почему она ведет себя как хозяйка в
моем доме.
- Адам и Фанни живут у нас, пока у них наводят порядок.
Так я договорилась с ними, желая успокоить мою мать, считавшую, что
приличия не позволяют мне жить под одной крышей со Стивеном. Тетя Фанни с
восторгом приняла мое предложение заново обставить Дауэр-Хаус, и хотя
болтовня бывала порою утомительна, я предпочла видеть у себя эту женщину, а
не какую-то незнакомую кузину из Бата.
Адам, Фанни и Нелл переселились к нам на прошлой неделе. Джаспер
прибыл накануне.
Теперь было очевидно, что мы со Стивеном не останемся одни.
- Я с удовольствием выпил бы чаю, тетя Фанни, - сказал Стивен.
- Как прошло твое путешествие сюда? - спросил Адам, когда все
направились к библиотеке, откуда чуть позже собирались перейти в столовую.
Я словно приросла к месту, и, обернувшись, тетя Фанни спросила:
- Аннабель! Разве ты не пойдешь с нами, дорогая?
Покачав головой, я показала на свою одежду:
- Мне надо сначала переодеться.
- Вы с Джайлзом что-нибудь поймали? - осведомился Адам.
- Да, Джайлз поймал четырех рыб и страшно доволен.
Адам и Фанни улыбнулись. Стивен промолчал.
- Джаспер и Нелл отправились на верховую прогулку, но скоро
вернутся, - сказала Фанни. - Они очень обрадуются тебе, Стивен. Ты ведь еще
ничего не знаешь о дебюте Нелл в лондонском свете. Она получила четыре
предложения...
Когда они скрылись за дверью и голоса их затихли, я с трудом перевела
дыхание.
Итак, первая встреча состоялась.
И я выдержала первое потрясение.
Теперь все пойдет своим путем.


***

К ужину я выбрала одно из своих пяти платьев и с помощью Марианны
надела его. Затем села за туалетный столик перед зеркалом, и горничная
начала причесывать меня.
- Пожалуй, я коротко постригусь, - сказала я, пока она заплетала мне